LC·Dict

un·ro·bust·ly

C2technical
US/ˌʌnroʊˈbʌstli/UK/ˌʌnrəʊˈbʌstli/드물게 쓰임

튼튼하거나 안정적이지 못한 방식으로

adverb부사

  1. 1

    강건하지 않게, 불안정하게강건하지 않게; 튼튼하거나 안정적이거나 신뢰할 만하지 않은 방식으로C2technical

    in a way that is not robust; without strength, stability, reliability, or resistance to stress or change

    • The model performs unrobustly when the input data are noisy.

      입력 데이터에 잡음이 있으면 그 모델은 강건하지 못하게 작동한다.

    • Their conclusion depends unrobustly on one disputed assumption.

      그들의 결론은 논란이 있는 한 가지 가정에 불안정하게 의존한다.

뉘앙스 · 쓰임

weakly는 일반적으로 ‘약하게’라는 넓은 뜻이고, unreliably는 ‘믿을 수 없게’에 초점이 있습니다. unrobustly는 특히 시스템·모델·방법 등이 변화, 오류, 압력에 견디지 못한다는 ‘강건성 부족’을 강조합니다.

매우 드문 단어이므로 일상 대화에서는 보통 not robustly, in a non-robust way, weakly, unreliably 등을 더 자연스럽게 씁니다. 논문, 데이터 분석, 공학, 통계 같은 맥락에서는 의미가 비교적 분명하지만, 독자에 따라 딱딱하거나 어색하게 느낄 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

weakly
일반적으로 힘이나 효과가 약하다는 뜻으로, 기술적 ‘강건성’의 의미는 덜 구체적입니다.
unreliably
결과나 작동을 믿기 어렵다는 점에 초점을 둡니다.
unstably
상태나 성능이 일정하지 않고 흔들린다는 뜻을 강조합니다.

반의어

robustly
강하고 안정적이며 변화나 압력에도 잘 견디는 방식이라는 뜻입니다.
reliably
일관되게 믿을 수 있는 방식이라는 뜻입니다.
resiliently
충격이나 어려움에서 회복하거나 견디는 능력을 강조합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • perform unrobustly강건하지 못하게 수행되다
  • behave unrobustly불안정하게 작동하다

verb+adv+prep

  • depend unrobustly on something무언가에 불안정하게 의존하다

adv+verb+noun

  • unrobustly estimated results강건하지 못하게 추정된 결과

어원 · 암기 팁

[English]영어에서 부정 접두사 un-에 robust를 결합한 unrobust에 부사 접미사 -ly가 붙어 만들어진 말입니다. robust 자체는 라틴어 robustus에서 온 말로, 원래 ‘참나무처럼 강한’이라는 뜻과 관련됩니다.

un- ‘아닌’ + robust ‘강건한, 튼튼한’ + -ly ‘…하게’

💡 robustly가 ‘튼튼하게, 강건하게’이므로 앞에 un-이 붙은 unrobustly는 ‘강건하지 않게’라고 기억하면 됩니다.