LC·Dict

un·speed·y

C2literary
US/ʌnˈspiːdi/UK드물게 쓰임

빠르지 않은, 느린

adjective형용사

  1. 1

    느린, 신속하지 못한빠르지 않은; 느린; 신속하지 못한C2general

    not fast, quick, or prompt

    • The committee gave an unspeedy reply after months of discussion.

      위원회는 몇 달간의 논의 끝에 신속하지 못한 답변을 내놓았다.

    • Their unspeedy progress frustrated everyone waiting for the project to finish.

      그들의 느린 진행은 프로젝트 완료를 기다리는 모두를 답답하게 했다.

    유의어slow, sluggish, delayed

    반의어speedy, quick, prompt

뉘앙스 · 쓰임

slow는 가장 일반적인 ‘느린’이라는 말이고, sluggish는 움직임이나 반응이 둔하고 활기가 없다는 뉘앙스가 있습니다. unspeedy는 단순히 speedy의 반대말처럼 만든 표현으로, 의미는 쉽지만 매우 드물고 어색하게 들릴 수 있습니다.

일상 회화나 일반적인 글에서는 unspeedy보다 slow, delayed, not quick, not speedy를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 법률·행정 문서처럼 딱딱한 문맥에서도 흔한 단어는 아니므로, 특별한 문체 효과가 필요하지 않다면 피하는 편이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

slow
가장 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
sluggish
움직임이나 반응이 둔하고 활기가 없다는 느낌이 더 강합니다.
delayed
예정보다 늦어진 상태를 강조합니다.

반의어

speedy
빠르고 신속하다는 뜻으로, unspeedy의 직접적인 반대말입니다.
quick
일상적으로 매우 흔한 ‘빠른’이라는 표현입니다.
prompt
특히 응답이나 행동이 지체 없이 즉각적이라는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an unspeedy response신속하지 못한 응답
  • unspeedy progress느린 진행
  • an unspeedy process더딘 절차

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 un- ‘아닌, 반대의’와 형용사 speedy ‘빠른’이 결합해 만들어진 말입니다.

un- ‘아닌’ + speedy ‘빠른’

💡 speedy가 ‘빠른’이므로 앞에 반대 의미의 un-을 붙이면 ‘빠르지 않은’으로 기억할 수 있습니다.