LC·Dict

un·zip

B1
/ʌnˈzɪp/드물게 쓰임

지퍼를 열다; 압축 파일을 해제하다

verb동사

  1. 1

    지퍼를 열다, 지퍼가 열리다지퍼를 열다; 지퍼가 열리다B1general

    to open something by moving a zipper; to be opened in this way

    • Please unzip your coat before you sit down.

      앉기 전에 코트 지퍼를 열어 주세요.

    • She unzipped the suitcase and took out a sweater.

      그녀는 여행 가방 지퍼를 열고 스웨터를 꺼냈다.

    유의어open, unfasten

    반의어zip, zip up

  2. 2

    압축을 풀다, 압축 해제하다압축 파일을 해제하다; 압축된 파일을 풀다B1computing

    to extract files from a compressed file or folder so that they can be used

    • Unzip the file before you open the photos.

      사진을 열기 전에 파일의 압축을 푸세요.

    • I downloaded the folder, but I can't unzip it.

      폴더를 다운로드했지만 압축을 풀 수 없어요.

    유의어extract, decompress

    반의어zip, compress

뉘앙스 · 쓰임

open은 무엇이든 ‘열다’라는 넓은 말이고, unzip은 특히 지퍼를 열 때 씁니다. 컴퓨터에서 unzip은 보통 압축 파일을 ‘풀다/압축 해제하다’라는 뜻이며, decompress나 extract보다 일상적이고 쉬운 표현입니다.

옷이나 가방에는 unzip your jacket, unzip the bag처럼 씁니다. 컴퓨터에서는 unzip a file, unzip a folder처럼 쓰며, ZIP 파일뿐 아니라 압축 파일을 푼다는 일반적인 뜻으로도 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

open
가장 일반적인 ‘열다’로, 지퍼에만 한정되지 않습니다.
unfasten
단추, 벨트, 끈 등을 푼다는 뜻까지 포함하는 더 넓은 말입니다.
extract
압축 파일 안의 파일을 꺼낸다는 컴퓨터 관련 표현으로, 조금 더 기술적인 느낌입니다.
decompress
압축을 해제한다는 기술적 표현으로, unzip보다 공식적이거나 전문적으로 들릴 수 있습니다.

반의어

zip
파일이나 폴더를 ZIP 형식 등으로 압축한다는 뜻입니다.
zip up
옷이나 가방의 지퍼를 올려 잠근다는 구동사입니다.
compress
파일 크기를 줄이기 위해 압축한다는 일반적인 기술 용어입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • unzip a jacket재킷 지퍼를 열다
  • unzip a bag가방 지퍼를 열다
  • unzip a suitcase여행 가방 지퍼를 열다
  • unzip a file파일의 압축을 풀다
  • unzip a folder폴더의 압축을 풀다
  • unzip the downloaded file다운로드한 파일의 압축을 풀다

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 un- ‘반대로 하다’와 동사 zip ‘지퍼를 잠그다; 압축하다’가 결합한 말입니다.

un- ‘반대로 하다’ + zip ‘지퍼를 잠그다/압축하다’

💡 zip이 ‘잠그다/압축하다’라면, un-이 붙은 unzip은 그 반대인 ‘열다/압축을 풀다’입니다.