up·line
C1technical네트워크 마케팅·다단계 판매에서 자신보다 위 단계에 있는 사람이나 조직
noun명사
- 1
상위 라인, 상위 후원자 — 네트워크 마케팅이나 다단계 판매에서 자신보다 위 단계에 있는 후원자, 판매원, 또는 조직C1〔business〕
a person or group above someone in a network-marketing or multilevel-sales hierarchy
She asked her upline for help with training new distributors.
그녀는 새 판매원 교육에 대해 자신의 상위 조직에 도움을 요청했다.
Your upline can explain how the commission plan works.
당신의 상위 후원자가 수수료 제도가 어떻게 운영되는지 설명해 줄 수 있다.
유의어sponsor, mentor, supervisor
반의어downline
adjective형용사
- 1
상위 라인의, 상위 단계의 — 네트워크 마케팅이나 다단계 판매 구조에서 더 위 단계에 있는C1〔business〕
higher in a network-marketing or multilevel-sales hierarchy
Contact your upline sponsor before changing the sales presentation.
판매 발표 방식을 바꾸기 전에 상위 후원자에게 연락하세요.
Upline leaders often train new distributors in the team.
상위 단계의 리더들은 팀의 새 판매원들을 자주 교육한다.
유의어higher-level, senior
반의어downline
뉘앙스 · 쓰임
boss나 supervisor는 일반 직장의 상사라는 넓은 뜻이고, upline은 다단계·네트워크 마케팅 구조에서 위쪽에 있는 후원자나 조직을 가리키는 더 특수한 말입니다. 반대 방향의 하위 판매망은 downline이라고 합니다.
네트워크 마케팅, 직접판매, 다단계 판매 관련 문맥에서 주로 쓰이는 전문·업계 용어입니다. 일상적인 회사 조직에서 ‘상사’를 말할 때는 보통 manager, supervisor, boss 등을 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sponsor
- 다단계 판매에서 자신을 모집하거나 후원한 사람을 특히 가리킬 때 쓰입니다.
- mentor
- 교육과 조언을 해 주는 사람이라는 의미가 강하며, 수수료 구조를 반드시 포함하지는 않습니다.
- supervisor
- 일반 직장이나 조직의 관리자를 뜻하는 더 넓고 일반적인 말입니다.
- higher-level
- 위 단계라는 일반적 의미이며, 다단계 판매에 한정되지 않습니다.
- senior
- 직급이나 경험이 더 높다는 뜻으로, 일반 조직에서도 널리 쓰입니다.
반의어
- downline
- 같은 판매 구조에서 더 아래 단계에 있는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- upline sponsor상위 후원자
- upline leader상위 단계의 리더
- upline support상위 조직의 지원
verb+noun
- contact your upline상위 후원자에게 연락하다
- ask your upline상위 조직에 문의하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 up과 line이 결합한 말로, 조직이나 판매망의 ‘선’에서 위쪽에 있는 사람들을 뜻하게 되었습니다.
up(위로, 위쪽의) + line(계열, 선, 조직상의 줄)
💡 판매 조직의 ‘라인(line)’에서 내 위(up)에 있는 사람이라고 기억하면 쉽습니다.