ur·gen·cy
B2긴급함, 촉박함, 급박함
noun명사
- 1
긴급성, 긴박성 — 즉시 행동하거나 주의를 기울여야 할 만큼 긴급한 상태B2〔general〕
the quality of needing immediate action or attention
The report highlights the urgency of climate action.
그 보고서는 기후 행동의 긴급성을 강조한다.
Please treat this request as a matter of urgency.
이 요청을 긴급 사안으로 처리해 주세요.
- 2
다급함, 절박감 — 말투나 행동에서 느껴지는 다급함이나 절박함B2〔general〕
a serious, insistent, or hurried feeling in someone's voice, words, or actions
There was real urgency in her voice.
그녀의 목소리에는 진짜 다급함이 묻어 있었다.
He spoke with urgency, asking everyone to leave.
그는 모두에게 떠나라고 다급하게 말했다.
- 3
긴급한 일, 긴급한 필요 — 긴급하게 처리해야 하는 일이나 필요C1〔general〕
an urgent need, matter, or demand, especially among several such matters
She had to deal with the daily urgencies of hospital work.
그녀는 병원 업무의 매일 발생하는 긴급한 일들을 처리해야 했다.
The plan was shaped by the urgencies of war.
그 계획은 전쟁의 긴급한 필요들에 의해 형성되었다.
유의어pressures, exigencies
뉘앙스 · 쓰임
urgency는 ‘빨리 처리해야 한다는 필요성’에 초점이 있고, emergency는 실제로 위험하거나 위급한 ‘비상사태’를 뜻하는 경우가 많습니다. haste는 단순히 ‘서두름’이라는 행동의 빠름을 강조하며, urgency보다 중요성이나 필요성의 뉘앙스가 약할 수 있습니다.
공식적·비즈니스 문맥에서 “as a matter of urgency”는 ‘긴급 사안으로’라는 뜻으로 자주 쓰입니다. “a sense of urgency”는 조직이나 개인이 빠르게 행동하려는 긴장감이나 문제의식을 말할 때 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- importance
- 중요성을 뜻하지만 반드시 빠른 행동이 필요하다는 뜻은 아니다.
- pressing need
- 긴급한 필요를 더 직접적으로 풀어 쓴 표현이다.
- insistence
- 강하게 요구하거나 주장하는 느낌을 강조한다.
- earnestness
- 진지함과 간절함을 강조하며, 반드시 시간적 촉박함을 뜻하지는 않는다.
- pressures
- 긴급한 요구뿐 아니라 부담이나 압박을 더 넓게 뜻한다.
- exigencies
- 격식 있는 표현으로, 상황이 요구하는 긴급한 필요를 뜻한다.
반의어
- unimportance
- 중요하지 않음을 뜻하며 긴급성과 반대된다.
- non-urgency
- 긴급하지 않음을 직접적으로 나타내는 표현이다.
- calmness
- 다급함이 없는 차분한 상태를 뜻한다.
- indifference
- 중요하게 여기지 않거나 관심이 없는 태도를 뜻한다.
- luxuries
- 꼭 필요하지 않은 것들을 뜻해 긴급한 필요와 반대된다.
- nonessentials
- 필수적이지 않은 것들을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a sense of urgency긴박감, 긴급하다는 문제의식
noun+prep+noun
- a matter of urgency긴급 사안
- the urgency of the situation상황의 긴급성
verb+prep+noun
- act with urgency긴급하게 행동하다
- respond with urgency긴급하게 대응하다
adjective+noun
- increasing urgency점점 커지는 긴급성
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 urgent에 명사형 접미사 -cy가 붙어 만들어진 말입니다. urgent는 라틴어 urgere ‘밀어붙이다, 재촉하다’에서 온 말입니다.
urgent(긴급한) + -cy(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 urgent가 ‘긴급한’이므로 urgency는 ‘긴급한 상태’라고 기억하면 쉽습니다.