us·age

/ˈjuːsɪdʒ/보통

사용, 이용량; 말이나 단어의 용법

noun명사

1
용법, 어법 — 단어, 표현, 문법 등이 실제로 쓰이는 방식; 용법B2〔language〕
the way in which a word, phrase, or grammatical form is used
- The dictionary explains the usage of each phrase.
  그 사전은 각 구의 용법을 설명한다.
- This usage is common in informal speech.
  이 용법은 비격식적인 말에서 흔하다.
유의어use, application
반의어misuse
2
사용, 이용, 사용량 — 물건, 서비스, 자원 등을 사용하는 행위 또는 사용량B2〔general〕
the act of using something, or the amount of something that is used
- Water usage usually rises during the summer.
  물 사용량은 보통 여름에 증가한다.
- The app tracks your daily data usage.
  그 앱은 당신의 일일 데이터 사용량을 추적한다.
유의어use, consumption, utilization
반의어disuse, nonuse
3
관행, 관습 — 관습적으로 받아들여지는 사용 방식이나 관행C1〔general〕
a customary or accepted way of doing or using something
- Local usage may differ from the official rule.
  지역의 관행은 공식 규칙과 다를 수 있다.
- The old usage survived in a few villages.
  그 오래된 관습적 용법은 몇몇 마을에 남아 있었다.
유의어custom, practice, convention
반의어innovation

뉘앙스 · 쓰임

use는 가장 일반적인 ‘사용’이고 동사와 명사로 모두 쓰입니다. usage는 더 명사적이고 약간 더 격식 있거나 분석적인 느낌이 있으며, ‘사용량’이나 ‘언어적 용법’을 말할 때 특히 자연스럽습니다. utilization은 usage보다 더 격식 있고 기술적이며, 자원이나 능력을 효율적으로 활용한다는 느낌이 강합니다.

언어 학습이나 사전 설명에서 usage는 ‘용법’이라는 뜻으로 매우 자주 쓰입니다. 예를 들어 usage note는 사전의 ‘용법 설명’을 뜻합니다. 일상 대화에서는 단순히 ‘사용하다’라고 말할 때 명사 usage보다 동사 use를 더 자주 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

use: 가장 평범하고 폭넓게 쓰이는 표현이다.
application: 특정 규칙이나 표현을 어떤 경우에 적용하는 방식이라는 느낌이 있다.
consumption: 전기, 물, 연료처럼 소비되어 줄어드는 자원의 사용량에 특히 잘 어울린다.
utilization: 더 격식 있고 기술적이며, 자원 활용이라는 느낌이 강하다.
custom: 사회나 집단에서 오래 이어진 관습을 더 강조한다.
practice: 실제로 반복해서 하는 방식이나 관행을 넓게 가리킨다.
convention: 사람들이 암묵적으로 받아들이는 규범이나 관례라는 느낌이 강하다.

반의어

misuse: 단어나 표현을 잘못 사용하는 것을 뜻한다.
disuse: 오랫동안 사용하지 않는 상태를 뜻한다.
nonuse: 단순히 사용하지 않음이라는 뜻으로, 비교적 형식적인 표현이다.
innovation: 기존 관습과 달리 새롭게 도입된 방식이라는 뜻이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

common usage흔한 용법
correct usage올바른 용법
modern usage현대의 용법

noun+noun

English usage영어 용법
water usage물 사용량
energy usage에너지 사용량
data usage데이터 사용량
usage note용법 설명

verb+noun

reduce usage사용량을 줄이다
track usage사용량을 추적하다

어원 · 암기 팁

[Old French]중세 영어 usage는 고대 프랑스어 usage에서 왔고, 이는 ‘사용’을 뜻하는 use 계열과 관련됩니다. 더 거슬러 올라가면 라틴어 usus, 즉 ‘사용, 관습’과 연결됩니다.

use(사용하다/사용) + -age(명사를 만드는 접미사)

💡 use에 명사형 접미사 -age가 붙어 ‘사용하는 방식이나 정도’라고 기억하면 쉽습니다.