vic·i·nal
C2technical드물게는 ‘인접한’, 화학에서는 ‘인접한 원자에 붙은’이라는 뜻
adjective형용사
- 1
가까운, 이웃한, 인접한 — 가까이에 있는; 이웃한; 인접한C2〔general〕
near, neighboring, or adjacent
The permit also covers vicinal land owned by the same family.
그 허가증은 같은 가족이 소유한 인접 토지도 포함한다.
Older maps mark the abbey and several vicinal hamlets.
옛 지도에는 그 수도원과 몇몇 인근 작은 마을이 표시되어 있다.
유의어adjacent, neighboring, nearby
- 2
비시날의, 인접한 — 화학에서, 두 작용기나 치환기가 서로 인접한 원자에 붙어 있는C2〔chemistry〕
in chemistry, having two groups or substituents attached to adjacent atoms
Ethylene glycol is a vicinal diol with two neighboring hydroxyl groups.
에틸렌글리콜은 서로 이웃한 두 하이드록실기를 가진 비시널 다이올이다.
The reaction forms vicinal dibromides from many alkenes.
그 반응은 많은 알켄으로부터 비시널 다이브로마이드를 생성한다.
유의어1,2-, neighboring
반의어geminal
뉘앙스 · 쓰임
adjacent는 ‘바로 옆에 있는’이라는 일반적인 말이고, neighboring은 ‘이웃한’이라는 일상적인 말입니다. vicinal은 훨씬 더 학술적·격식적이며, 특히 화학에서는 ‘같은 원자가 아니라 서로 이웃한 원자에 붙은’이라는 정확한 구조적 의미를 가집니다.
일상 대화에서는 거의 쓰지 않으며, 일반적인 글에서도 adjacent나 neighboring을 쓰는 것이 자연스럽습니다. 화학 문맥에서는 vicinal diol, vicinal coupling, vicinal substituents처럼 전문 용어로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- adjacent
- 더 일반적이며 ‘바로 옆에 있는’ 느낌이 강함
- neighboring
- 전문 구조 설명에서는 가능하지만 vicinal만큼 엄밀한 용어는 아님
- nearby
- 격식이 낮고 위치가 가깝다는 뜻을 넓게 나타냄
- 1,2-
- 화합물명에서 인접한 위치 관계를 나타내는 표기
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- vicinal diol인접한 두 하이드록실기를 가진 다이올
- vicinal dibromide인접한 원자에 브로민 두 개가 붙은 화합물
- vicinal substituents인접한 원자에 붙은 치환기들
- vicinal coupling인접 원자 사이의 결합 또는 커플링
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 vicinus ‘이웃의, 가까운’에서 나온 말로, 영어에서는 ‘인접한’이라는 뜻과 화학의 전문적 의미로 발전했습니다.
vicin- ‘이웃, 가까움’ + -al ‘~의 성질을 가진’
💡 vicinity가 ‘근처, 인근’이라는 뜻이므로, vicinal은 ‘vicinity에 있는, 가까운’이라고 연결해 기억할 수 있습니다.