LC·Dict

vic·tim·ized

B2
US/ˈvɪk.tə.maɪzd/UK/ˈvɪk.tɪ.maɪzd/가끔 쓰임

부당한 피해를 입은, 희생자가 된

adjective형용사

  1. 1

    피해를 입은, 희생된범죄, 괴롭힘, 차별, 착취, 부당한 대우 등으로 피해를 입은B2general

    having been harmed, exploited, bullied, discriminated against, or treated unfairly

    • Many victimized workers were afraid to report the abuse.

      피해를 입은 많은 노동자들은 그 학대를 신고하기를 두려워했다.

    • The charity offers support to victimized children and their families.

      그 자선단체는 피해 아동과 그 가족들에게 지원을 제공한다.

    유의어harmed, exploited, abused

    반의어protected, safe

  2. 2

    피해 의식이 있는부당하게 피해를 입었다고 느끼는B2general

    feeling that one has been treated unfairly or made into a victim

    • She felt victimized after being blamed for everyone else's mistakes.

      그녀는 다른 사람들의 실수까지 자신의 탓으로 돌려진 뒤 부당하게 피해를 입었다고 느꼈다.

    • Some students felt victimized by the school's strict new rules.

      일부 학생들은 학교의 엄격한 새 규칙 때문에 부당하게 피해를 입었다고 느꼈다.

뉘앙스 · 쓰임

harmed는 단순히 ‘해를 입은’이라는 넓은 뜻이고, abused는 학대나 남용의 뉘앙스가 강합니다. victimized는 누군가가 부당하게 ‘피해자’가 되었다는 점을 강조하며, 법적·사회적·심리적 맥락에서 자주 쓰입니다.

사람을 설명할 때 민감한 표현이 될 수 있으므로 실제 피해 경험을 단정하지 않도록 주의해야 합니다. ‘feel victimized’는 실제 피해 여부와 별개로 ‘부당하게 피해를 입었다고 느끼다’라는 뜻으로도 쓰입니다. 미국 영어에서는 victimized, 영국 영어에서는 victimised가 일반적입니다.

유의어 뉘앙스 비교

harmed
가장 넓게 ‘해를 입은’이라는 뜻으로, 부당한 피해자라는 뉘앙스는 덜합니다.
exploited
이익을 위해 이용당했다는 의미가 강합니다.
abused
신체적·정서적 학대나 권력 남용의 뉘앙스가 강합니다.
wronged
도덕적으로 부당한 일을 당했다는 느낌을 강조합니다.
mistreated
나쁘거나 불공정한 대우를 받았다는 일반적인 표현입니다.

반의어

protected
위험이나 피해로부터 보호받는다는 뜻입니다.
safe
위험이나 해가 없는 상태를 나타냅니다.
fairly treated
공정하게 대우받았다는 뜻입니다.
respected
존중받았다는 긍정적인 상태를 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adjective

  • feel victimized부당하게 피해를 입었다고 느끼다
  • become victimized피해자가 되다

adjective+noun

  • victimized workers피해를 입은 노동자들
  • victimized children피해 아동들

adjective+preposition

  • victimized by discrimination차별로 피해를 입은

어원 · 암기 팁

[Latin]victimized는 victim에 동사형 접미사 -ize와 과거분사 접미사 -ed가 붙은 형태입니다. victim은 라틴어 victima에서 온 말로, 원래 제물이나 희생물을 뜻했습니다.

victim(피해자, 희생자) + -ize(…하게 만들다) + -ed(과거분사·형용사 접미사)

💡 victim은 ‘피해자’이므로 victimized는 ‘피해자가 된 상태’라고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1830