watch·ful
B2위험이나 변화를 놓치지 않으려고 주의 깊게 살피는
adjective형용사
- 1
주의 깊은, 경계하는 — 위험, 문제, 변화 등을 알아차리기 위해 계속 주의 깊게 살피는B2〔general〕
carefully alert and attentive, especially in order to notice danger, problems, or changes
The guard stayed watchful throughout the night.
경비원은 밤새 경계를 늦추지 않았다.
Parents kept a watchful eye on the children near the pool.
부모들은 수영장 근처의 아이들을 주의 깊게 지켜보았다.
반의어careless, inattentive
뉘앙스 · 쓰임
watchful은 단순히 ‘주의 깊은’ attentive보다 위험이나 문제를 경계하는 느낌이 더 강합니다. vigilant와 매우 가깝지만, vigilant가 더 공식적이고 보안·위험 상황에 자주 쓰이는 반면 watchful은 부모, 교사, 관리자처럼 계속 살피는 상황에도 자연스럽습니다.
일상 대화에서도 쓰이지만 약간 격식 있거나 문어적인 느낌이 있을 수 있습니다. 사람을 묘사할 때도 쓰고, ‘a watchful eye’처럼 관찰이나 감독의 태도를 나타낼 때도 많이 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- vigilant
- 위험이나 보안에 대해 경계한다는 느낌이 더 강하고 더 격식 있음
- alert
- 즉각 반응할 준비가 되어 있다는 뜻이 강함
- attentive
- 주의를 기울인다는 일반적 의미로, 경계의 뉘앙스는 약함
반의어
- careless
- 조심하거나 주의를 기울이지 않는다는 뜻
- inattentive
- 주의를 집중하지 못하거나 신경 쓰지 않는다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a watchful eye주의 깊은 시선, 감시의 눈길
verb+noun+prep
- keep a watchful eye on~을 주의 깊게 지켜보다
verb+adjective
- remain watchful경계를 늦추지 않다
- stay watchful계속 주의를 기울이다
어원 · 암기 팁
[English]영어 watch에 ‘~으로 가득한, ~의 성질을 가진’이라는 뜻의 접미사 -ful이 붙어 만들어진 말입니다.
watch(지켜보다, 감시하다) + -ful(~하는 성질의)
💡 watch는 ‘지켜보다’이므로 watchful은 ‘계속 지켜보는 성질이 있는’이라고 기억하면 쉽습니다.