LC·Dict

well-spo·ken

B2
/ˌwel ˈspoʊkən//ˌwel ˈspəʊkən/보통

말을 또렷하고 예의 바르며 세련되게 하는

adjective형용사

  1. 1

    말을 잘하는, 조리 있는말을 분명하고 조리 있게 하며, 예의 바르고 세련된 인상을 주는B2general

    able to speak clearly, politely, and in a polished or articulate way

    • The new spokesperson is calm, confident, and well-spoken.

      새 대변인은 침착하고 자신감 있으며 말을 조리 있게 한다.

    • She seemed very well-spoken during the interview.

      그녀는 면접에서 매우 말솜씨가 좋고 세련되어 보였다.

  2. 2

    잘 표현된, 적절한말이나 표현이 적절하고 효과적으로 잘 표현된C1general

    said or expressed in an apt, effective, or appropriate way

    • His well-spoken apology helped calm the room.

      그의 잘 표현된 사과는 방 안의 분위기를 가라앉히는 데 도움이 되었다.

    • A few well-spoken words can build trust quickly.

      몇 마디의 적절한 말은 신뢰를 빠르게 쌓을 수 있다.

    유의어apt, well-phrased

    반의어ill-chosen, clumsy

뉘앙스 · 쓰임

'articulate'는 생각을 분명하게 표현하는 능력에 초점이 있고, 'eloquent'는 감동적이거나 설득력 있게 말하는 능력을 강조합니다. 'fluent'는 주로 언어를 막힘없이 구사한다는 뜻입니다. 'well-spoken'은 분명함과 더불어 예의 바르고 세련된 말투, 때로는 사회적으로 교육받은 듯한 인상을 강조합니다.

'well-spoken'은 대체로 칭찬이지만, 특정 억양이나 계층적 말투를 기준으로 사람을 평가하는 듯하게 들릴 수 있습니다. 특히 영국 영어에서는 말투와 계층을 연상시키는 경우가 있으므로 조심해서 쓰는 것이 좋습니다. 외국어 실력을 말할 때는 보통 'fluent in English'처럼 'fluent'를 더 많이 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

articulate
생각을 분명하고 논리적으로 표현한다는 점을 더 강조함
eloquent
말이 설득력 있고 감동적이라는 뉘앙스가 더 강함
polished
말투나 태도가 세련되고 다듬어졌다는 느낌이 강함
apt
상황에 꼭 맞고 적절하다는 뜻을 강조함
well-phrased
문장이나 표현 방식이 잘 다듬어졌다는 점을 강조함

반의어

inarticulate
생각이나 말을 분명하게 표현하지 못한다는 뜻
poorly spoken
말투나 표현이 좋지 않다는 더 직접적인 표현
ill-chosen
말이나 표현이 상황에 맞지 않거나 부적절하다는 뜻
clumsy
표현이 서툴고 매끄럽지 않다는 느낌이 강함

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a well-spoken person말을 조리 있게 하는 사람
  • a well-spoken young man말을 세련되게 하는 젊은 남자

verb+adjective

  • sound well-spoken말투가 세련되게 들리다
  • seem well-spoken말을 잘하는 것처럼 보이다

adjective+conjunction+adjective

  • well-spoken and confident말을 잘하고 자신감 있는

어원 · 암기 팁

[Old English/Germanic]영어 'well'과 'spoken'이 결합한 말입니다. 'spoken'은 동사 'speak'의 과거분사에서 온 형태입니다.

well(잘, 좋게) + spoken(speak의 과거분사, 말해진)

💡 'well'은 '잘', 'spoken'은 '말해진'이므로 '말을 잘하는' 사람을 떠올리면 쉽습니다.

well-spoken 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전