wood·shed

장작 헛간, 장작 창고 — 장작을 보관하는 작은 헛간이나 창고B2〔general〕

a small shed or outbuilding used for storing firewood

• We stacked the logs in the woodshed before the snow came.

  눈이 오기 전에 우리는 통나무를 장작 헛간에 쌓았다.

• The old woodshed stood behind the farmhouse.

  낡은 장작 헛간은 농가 뒤에 서 있었다.

맹연습하다, 집중 연습하다 — 특히 음악을 혼자 또는 집중적으로 오래 연습하다C1〔music〕

to practise, especially music, privately and intensively

• She woodsheds for an hour before every rehearsal.

  그녀는 리허설마다 한 시간씩 혼자 집중 연습한다.

• The band spent the winter woodshedding new songs.

  그 밴드는 겨울 내내 새 곡들을 집중적으로 연습했다.

호된 꾸지람, 벌 — take someone to the woodshed라는 관용구에서, 누군가를 호되게 꾸짖거나 벌한다는 뜻으로 쓰이는 표현C1〔general〕

used in the idiom “take someone to the woodshed,” meaning to reprimand or punish someone severely

• After the mistake, the coach took the player to the woodshed.

  그 실수 후 코치는 그 선수를 호되게 꾸짖었다.

• The editor took the reporter to the woodshed over the false quote.

  편집자는 잘못된 인용문 때문에 그 기자를 호되게 질책했다.