worth·less·ness
C1가치가 없음, 무가치함
noun명사
- 1
무가치, 쓸모없음 — 어떤 것에 가치, 쓸모, 중요성이 없는 상태C1〔general〕
the state of having no value, usefulness, or importance
The report exposed the worthlessness of the company's promises.
그 보고서는 회사의 약속이 얼마나 무가치한지를 드러냈다.
She was shocked by the apparent worthlessness of the old shares.
그녀는 그 오래된 주식이 겉보기에 아무 가치도 없다는 사실에 충격을 받았다.
- 2
무가치감, 하찮음 — 자신이 가치 없거나 하찮다고 느끼는 감정C1〔psychology〕
a painful feeling or belief that one has no value as a person
After losing his job, he struggled with feelings of worthlessness.
그는 직장을 잃은 뒤 자신이 쓸모없다는 감정에 시달렸다.
Therapy helped her talk about her shame and worthlessness.
상담은 그녀가 수치심과 무가치감을 이야기하는 데 도움이 되었다.
뉘앙스 · 쓰임
worthlessness는 단순히 값이 싸다는 뜻이 아니라 ‘가치나 의미가 전혀 없다’는 강한 느낌을 줍니다. uselessness는 ‘쓸모없음’에 더 초점이 있고, insignificance는 ‘중요하지 않음’에 가깝습니다. worthlessness는 특히 자존감이나 자기 평가와 관련될 때 감정적으로 더 무겁게 들립니다.
일상 대화보다는 글, 상담, 심리적 경험을 설명하는 문맥에서 자주 보입니다. 사람을 두고 “his/her worthlessness”처럼 말하면 모욕적이거나 비인간적으로 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다. 우울감이나 낮은 자존감을 말할 때는 “a feeling of worthlessness”라는 표현이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- valuelessness
- 금전적·실질적 가치가 없다는 뜻이 더 직접적입니다.
- uselessness
- 가치보다 기능이나 쓸모가 없다는 점을 강조합니다.
- insignificance
- 가치 없음보다는 중요하지 않거나 영향력이 작다는 뜻에 가깝습니다.
- low self-worth
- 자신의 가치를 낮게 평가하는 상태를 더 부드럽게 표현합니다.
- self-loathing
- 자기 자신을 싫어하거나 혐오하는 감정이 더 강합니다.
- inadequacy
- 충분하지 못하다는 느낌, 능력 부족감에 더 가깝습니다.
반의어
- value
- 가치나 유용성이 있음을 나타내는 일반적인 반대말입니다.
- usefulness
- 실제로 쓸모가 있음을 강조합니다.
- importance
- 중요성이나 영향력이 있음을 강조합니다.
- self-worth
- 자신이 가치 있는 사람이라는 느낌을 나타냅니다.
- self-esteem
- 자신에 대한 전반적인 존중감과 긍정적 평가를 뜻합니다.
- confidence
- 자기 능력이나 판단에 대한 믿음을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a feeling of worthlessness무가치하다는 느낌
- feelings of worthlessness무가치감
- a sense of worthlessness자신이 가치 없다는 느낌
- the worthlessness of something무엇의 무가치함
adj+noun
- complete worthlessness완전한 무가치함
verb+noun
- overcome worthlessness무가치감을 극복하다
어원 · 암기 팁
[Old English]worth는 고대 영어 weorþ에서 온 말로 ‘가치 있는’이라는 뜻이었고, 여기에 ‘~이 없는’을 뜻하는 -less와 명사를 만드는 -ness가 붙어 형성되었습니다.
worth(가치) + -less(~이 없는) + -ness(상태·성질을 나타내는 명사형 접미사)
💡 worth는 ‘가치’, -less는 ‘없는’, -ness는 ‘상태’이므로 worth-less-ness는 ‘가치가 없는 상태’로 기억하면 됩니다.