wuth·er·ing
C2literary강한 바람이 윙윙거리며 몰아치는, 폭풍이 이는
adjective형용사
- 1
휘몰아치는, 울부짖는 — 강한 바람이 윙윙거리거나 울부짖듯이 몰아치는C2〔general〕
full of or exposed to strong, roaring, stormy wind
A wuthering wind swept across the empty moor.
황량한 들판 위로 울부짖는 듯한 거센 바람이 휩쓸고 지나갔다.
They sheltered from the wuthering weather in a low stone cottage.
그들은 낮은 돌집 안에서 거세게 몰아치는 날씨를 피했다.
뉘앙스 · 쓰임
“windy”는 단순히 바람이 분다는 일반적인 말이고, “blustery”는 세찬 바람이 갑자기 몰아치는 느낌이 강합니다. “wuthering”은 더 문학적이고 방언적인 말로, 황량한 들판이나 언덕에서 바람이 울부짖는 듯한 분위기를 줍니다.
매우 드문 단어이므로 일반 대화나 실용문에서는 잘 쓰지 않습니다. 문학적 분위기를 내거나 『Wuthering Heights』를 언급할 때 주로 보이며, 평범한 문맥에서는 “windy”나 “stormy”를 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- blustery
- 갑작스럽고 세찬 바람이 부는 날씨를 가리키는 더 일반적인 말입니다.
- windswept
- 바람을 많이 맞아 황량해 보이는 장소나 사람의 모습을 강조합니다.
- stormy
- 바람뿐 아니라 비, 천둥 등 폭풍 전반을 더 넓게 가리킵니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- wuthering wind울부짖듯이 몰아치는 거센 바람
- wuthering weather바람이 거세게 몰아치는 날씨
- wuthering moor거센 바람이 부는 황야
title
- Wuthering Heights『폭풍의 언덕』
어원 · 암기 팁
[English dialect]잉글랜드 북부 방언 동사 “wuther”에서 온 말로, 바람이 세게 불며 낮게 울리는 소리를 나타냅니다. 현대 표준 영어에서는 드물며 문학적 단어로 남아 있습니다.
wuther(바람이 세게 울리며 불다) + -ing(형용사/현재분사 어미)
💡 『Wuthering Heights』의 황량한 언덕 위에서 바람이 ‘우우’ 울부짖는 장면을 떠올리면 뜻을 기억하기 쉽습니다.