yum·mi·ness
B2informal맛있음; 비격식적으로는 사람이나 사물이 매력적인 느낌
noun명사
- 1
맛있음 — 음식이나 음료가 매우 맛있는 성질; 맛있음B2〔general〕
the quality of tasting very good; deliciousness
The garlic butter adds extra yumminess to the bread.
마늘버터가 빵에 더한 맛있음을 더해 준다.
The kids loved the cake's chocolate yumminess.
아이들은 그 케이크의 초콜릿 맛이 주는 맛있음을 좋아했다.
- 2
매력 — 사람이나 사물이 매력적이고 끌리는 성질C1〔general〕
the quality of being attractively appealing, especially in a playful or informal way
The film plays up the hero's boyish yumminess.
그 영화는 주인공의 소년 같은 매력을 부각한다.
Fans praised the actor's relaxed charm and effortless yumminess.
팬들은 그 배우의 편안한 매력과 자연스러운 끌림을 칭찬했다.
뉘앙스 · 쓰임
“deliciousness”보다 훨씬 가볍고 귀엽거나 장난스러운 느낌입니다. 음식에 대해 쓰면 ‘맛있음’에 가까우며, 사람에게 쓰면 단순한 아름다움보다 ‘끌리고 군침 돌게 매력적인 느낌’이라는 비격식적 뉘앙스가 있습니다.
주로 캐주얼한 대화, 음식 리뷰, SNS, 광고 문구 등에 쓰입니다. 사람에게 쓰면 약간 성적이거나 장난스러운 느낌이 날 수 있으므로 격식 있는 상황이나 상대를 직접 묘사할 때는 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- deliciousness
- 더 일반적이고 덜 장난스러운 표현입니다.
- tastiness
- 맛이 좋다는 뜻으로, “yumminess”보다 덜 귀엽고 덜 감정적입니다.
- attractiveness
- 가장 중립적이고 폭넓게 쓰이는 표현입니다.
- appeal
- 사람뿐 아니라 사물·생각이 끌리는 힘을 넓게 뜻합니다.
반의어
- blandness
- 맛이 싱겁거나 특징이 없다는 뜻입니다.
- disgustingness
- 매우 역겹거나 불쾌한 성질을 뜻하는 비격식적 표현입니다.
- unattractiveness
- 매력적이지 않다는 중립적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- chocolate yumminess초콜릿의 맛있는 느낌
adj+noun
- extra yumminess더해진 맛있음
- pure yumminess그야말로 맛있음
verb+noun
- add yumminess맛있음을 더하다
어원 · 암기 팁
[English]비격식 형용사 “yummy”에 명사를 만드는 접미사 “-ness”가 붙어 만들어진 말입니다.
yummy(맛있는, 매력적인) + -ness(성질·상태를 나타내는 명사형 접미사)
💡 “yummy!”라고 말할 만큼 맛있는 상태가 바로 “yumminess”라고 기억하면 쉽습니다.