zig

급회전, 한쪽 꺾임 — 지그재그로 움직일 때 한쪽으로 급히 꺾이는 한 번의 움직임이나 방향C1〔general〕

one sharp turn or movement in one direction in a zigzag course

• The runner made a quick zig to avoid the defender.

  그 주자는 수비수를 피하려고 재빨리 한쪽으로 꺾었다.

• The path had a sudden zig near the old bridge.

  그 길은 오래된 다리 근처에서 갑자기 한쪽으로 꺾였다.

급히 꺾다, 방향을 틀다 — 지그재그로 가며 한쪽으로 급히 방향을 틀다C1〔general〕

to make a sharp turn in one direction while moving in a zigzag course

• The cyclist zigged left, then zagged right.

  그 자전거 선수는 왼쪽으로 꺾었다가 오른쪽으로 꺾었다.

• The dog zigged across the yard chasing the ball.

  그 개는 공을 쫓으며 마당을 지그재그로 가로질렀다.

급변, 급선회 — 방침, 상황, 생각 등이 갑자기 한쪽으로 바뀌는 것C1〔general〕

a sudden change in direction, policy, attitude, or development

• The company’s latest zig surprised its investors.

  그 회사의 최근 방향 전환은 투자자들을 놀라게 했다.

• Politics often takes a zig before it takes a zag.

  정치는 흔히 한쪽으로 틀었다가 다시 반대로 틀곤 한다.