LC·Dict

sa·tan·ic

C1
US/səˈtænɪk/UK가끔 쓰임

사탄의; 악마 같은; 극도로 사악한

adjective형용사

  1. 1

    사탄의, 사탄 숭배의사탄 또는 사탄 숭배와 관련된C1religion

    relating to Satan or to the worship of Satan

    • The novel describes a satanic ritual in an abandoned church.

      그 소설은 버려진 교회에서 벌어지는 사탄 의식을 묘사한다.

    • Police found symbols that some witnesses believed were satanic.

      경찰은 일부 목격자들이 사탄 숭배와 관련 있다고 믿은 상징들을 발견했다.

    유의어demonic, devilish

    반의어holy, divine

  2. 2

    악마적인, 극악무도한악마처럼 매우 사악하거나 잔혹한C1general

    extremely evil, cruel, or frightening

    • The dictator's satanic cruelty shocked even his closest allies.

      그 독재자의 악마 같은 잔혹함은 가장 가까운 동맹들까지 충격에 빠뜨렸다.

    • She called the plan satanic, though she was clearly exaggerating.

      그녀는 그 계획을 악마 같다고 불렀지만, 분명 과장하고 있었다.

뉘앙스 · 쓰임

demonic은 ‘악마 같은’이라는 일반적 느낌이 강하고, diabolical은 문학적이거나 과장된 ‘극도로 사악한’ 느낌이 강합니다. satanic은 특히 기독교적 개념의 사탄 또는 사탄 숭배와 직접 연결되는 뉘앙스가 있습니다.

종교, 범죄 보도, 공포물, 역사·문화 논의에서 자주 보입니다. 사람이나 집단을 satanic이라고 부르면 매우 강한 비난이 되며, 실제 종교 집단이나 하위문화에 대한 편견을 강화할 수 있어 주의가 필요합니다. 특정 종교·단체명에서는 Satanic처럼 대문자로 쓰이기도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

demonic
악마 일반과 관련된 느낌이 강하며, 반드시 사탄 숭배를 뜻하지는 않습니다.
devilish
더 일상적이고 비유적으로도 많이 쓰이며, 장난스럽거나 짓궂다는 뜻도 가질 수 있습니다.
evil
가장 일반적인 표현으로, 종교적 느낌은 상대적으로 약합니다.
diabolical
매우 사악하거나 교묘하다는 뜻으로, 문학적·과장적 느낌이 강합니다.
monstrous
비인간적일 정도로 끔찍하거나 잔혹하다는 느낌을 줍니다.

반의어

holy
종교적으로 신성하고 거룩하다는 뜻입니다.
divine
신이나 신성한 존재와 관련된다는 뜻으로, 더 격식 있거나 문학적으로 들릴 수 있습니다.
good
도덕적으로 옳거나 선하다는 가장 일반적인 반대말입니다.
benevolent
남에게 친절하고 선의를 가진다는 뜻으로, 더 격식 있는 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • satanic ritual사탄 의식
  • satanic cult사탄 숭배 집단
  • satanic symbols사탄 숭배와 관련된 상징들
  • satanic worship사탄 숭배
  • satanic cruelty악마 같은 잔혹함

verb+adjective

  • seem satanic악마처럼 보이다

어원 · 암기 팁

[Hebrew]Satan은 히브리어로 ‘적대자, 고발자’를 뜻하는 말에서 왔고, 영어에서 여기에 형용사형 접미사 -ic이 붙어 satanic이 되었습니다.

Satan ‘사탄’ + -ic ‘…의, …와 관련된’

💡 Satan이 ‘사탄’이고 -ic이 ‘…의’라는 뜻이므로 satanic은 ‘사탄의, 사탄 같은’으로 기억하면 쉽습니다.