a·brad·ed
C1formal문질리거나 긁혀서 닳거나 벗겨진
adjective형용사
- 1
마모된, 닳은, 벗겨진 — 마찰이나 긁힘으로 표면이 닳거나 벗겨진C1〔general〕
worn away, scraped, or damaged on the surface by rubbing or friction
The abraded surface was too rough to paint.
마모된 표면은 너무 거칠어서 페인트칠하기 어려웠다.
Clean the abraded skin gently and cover it.
찰과상을 입은 피부를 부드럽게 닦고 덮어 주세요.
뉘앙스 · 쓰임
scraped는 ‘긁힌’이라는 일상적인 표현이고, worn은 오래 사용해서 ‘닳은’ 느낌이 강합니다. abraded는 마찰이나 문지름으로 표면이 물리적으로 손상되었다는 점을 더 정확하고 격식 있게 나타냅니다.
일상 대화에서는 scraped, rubbed raw, worn 같은 표현이 더 자연스러운 경우가 많습니다. abraded skin은 의학적·공식적 설명에서 ‘찰과상을 입은 피부’라는 의미로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- scraped
- 더 일상적이며 긁혀서 상처나 자국이 난 상태를 넓게 말함
- worn
- 마찰이나 오래 사용함으로 닳았다는 의미가 강함
- chafed
- 특히 피부가 반복적인 마찰로 쓰리거나 헐었을 때 자주 씀
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- abraded skin찰과상을 입은 피부
- an abraded surface마모된 표면
adv+adj
- severely abraded심하게 마모된
- slightly abraded약간 닳은
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 abrade는 라틴어 abradere에서 왔으며, ab-는 ‘떨어져, 벗겨’라는 뜻이고 radere는 ‘긁다, 깎다’라는 뜻입니다.
abrade(문질러 닳게 하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 a surface that is abraded has been ‘rubbed’ or ‘scraped’ away; abrade를 ‘긁어 벗기다’로 연결해 기억하세요.