ab·rup·tion
C2technical주로 의학에서 쓰는 ‘갑작스러운 분리’, 특히 태반 조기 박리
noun명사
- 1
태반 조기 박리 — 출산 전에 태반이 자궁벽에서 비정상적으로 떨어지는 상태; 태반 조기 박리C2〔medical〕
the premature separation of the placenta from the wall of the uterus before childbirth
Placental abruption can cause severe bleeding in late pregnancy.
태반 조기 박리는 임신 후기에 심한 출혈을 일으킬 수 있다.
Doctors performed an emergency delivery after diagnosing an abruption.
의사들은 태반 박리를 진단한 뒤 응급 분만을 시행했다.
- 2
갑작스러운 분리, 단절 — 무언가가 갑자기 끊어지거나 떨어져 나감; 갑작스러운 분리나 단절C2〔general〕
a sudden breaking off, separation, or interruption
The report described the abruption of a large ice shelf.
그 보고서는 거대한 빙붕이 갑자기 떨어져 나간 일을 설명했다.
Critics noted an abrupt abruption in the narrative near the ending.
비평가들은 결말 부분에서 서사가 갑자기 끊기는 점을 지적했다.
유의어separation, detachment, rupture
반의어attachment, connection
뉘앙스 · 쓰임
separation은 가장 일반적인 ‘분리’이고, detachment는 붙어 있던 것이 떨어져 나가는 느낌이 강합니다. rupture는 ‘파열’처럼 찢어지거나 터지는 느낌이 더 강합니다. abruption은 매우 격식적이거나 전문적인 말이며, 특히 태반 조기 박리를 가리킬 때 자연스럽습니다.
가장 흔한 표현은 placental abruption입니다. 임신·산부인과 맥락에서 쓰이는 전문 의학 용어이므로, 일반 대화에서 단순히 ‘분리’라는 뜻으로 abruption을 쓰면 매우 딱딱하거나 낯설게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- placental abruption
- 가장 흔한 의학 표현으로, ‘태반’과 관련된 의미를 명확히 드러냅니다.
- abruptio placentae
- 라틴어식 의학 용어로, 더 전문적이고 임상 문서에서 쓰입니다.
- separation
- 가장 일반적인 말로, 전문적이거나 갑작스러운 느낌은 약합니다.
- detachment
- 붙어 있던 것이 떨어져 나가는 물리적 느낌이 더 강합니다.
- rupture
- 찢어짐, 파열, 관계의 심한 결렬을 더 강하게 나타냅니다.
반의어
- attachment
- 붙어 있음이나 부착 상태를 뜻합니다.
- connection
- 연결 또는 관계가 이어져 있는 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- placental abruption태반 조기 박리
- partial abruption부분 박리
- complete abruption완전 박리
- suspected abruption의심되는 태반 박리
verb+noun
- diagnose an abruption박리를 진단하다
noun+prep+noun
- the risk of abruption박리의 위험
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 abruptio ‘끊어 냄, 단절’에서 온 말로, ‘떨어져, 멀리’를 뜻하는 ab-와 ‘부수다, 끊다’를 뜻하는 rumpere 계열과 관련됩니다.
abrupt ‘갑작스러운; 끊어진’ + -ion ‘명사형 접미사’로 이해할 수 있으며, 역사적으로는 라틴어 abruptio에서 왔습니다.
💡 abrupt가 ‘갑작스러운’이라는 뜻이므로, abruption은 ‘갑자기 끊어지거나 떨어지는 일’로 기억하면 쉽습니다.