ac·cept·an·cy
C2literary수락, 승인, 받아들여짐을 뜻하는 매우 드문 말
noun명사
- 1
수락, 승인, 수용 — 무엇을 수락하거나 승인함; 받아들여짐C2〔general〕
the act of accepting something, or the state of being accepted; acceptance
The committee's acceptancy of the proposal was noted in the final report.
위원회가 그 제안을 수락했다는 사실이 최종 보고서에 기록되었다.
In that old letter, acceptancy clearly means formal acceptance.
그 오래된 편지에서 acceptancy는 분명히 공식적인 수락을 의미한다.
유의어acceptance, approval, assent
뉘앙스 · 쓰임
acceptance가 현대 영어의 일반적인 표현인 반면, acceptancy는 매우 드물고 고어적입니다. approval은 ‘승인’이라는 판단이나 허가의 뉘앙스가 더 강하고, acceptancy는 단순히 받아들임이나 받아들여진 상태를 가리킵니다.
일상 회화나 일반적인 글에서는 acceptancy를 쓰지 않는 것이 좋습니다. 계약서, 이메일, 학술 글에서도 보통 acceptance가 자연스럽습니다. acceptancy는 고풍스러운 문체를 의도하거나 오래된 문헌을 설명할 때 주로 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- acceptance
- 현대 영어에서 가장 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
- approval
- 허가하거나 좋다고 인정하는 판단의 뉘앙스가 더 강합니다.
- assent
- 공식적이거나 격식 있는 동의의 의미가 강합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- formal acceptancy공식적 수락
noun+prep+noun
- acceptancy of a proposal제안의 수락
- acceptancy by a committee위원회에 의한 승인
어원 · 암기 팁
[Latin]acceptancy는 accept에 명사형 접미사 -ancy가 붙은 말입니다. accept는 라틴어 accipere 또는 acceptare에서 온 말로, ‘받다, 받아들이다’라는 뜻과 관련됩니다.
accept(받아들이다) + -ancy(상태·성질·행위를 나타내는 명사 접미사)
💡 accept는 ‘받아들이다’, -ancy는 ‘상태나 행위’를 만드는 접미사이므로 acceptancy를 ‘받아들임의 상태’로 기억할 수 있습니다.