af·ter-glow
B2nonstandard표준 철자 afterglow의 드문/비표준 하이픈 표기: 잔광, 여운
noun명사
- 1
잔광, 여광 — 해가 진 뒤 하늘에 남는 빛, 또는 빛이 사라진 뒤 남는 은은한 잔광B2〔general〕
the light or color that remains after sunset or after a source of light has disappeared
The afterglow lit the clouds for a few minutes.
잔광이 몇 분 동안 구름을 비추었다.
We watched the orange afterglow fade behind the hills.
우리는 언덕 뒤로 주황빛 잔광이 사라지는 것을 보았다.
- 2
여운, 행복감의 여운 — 즐겁거나 만족스러운 경험 뒤에 남는 따뜻한 감정의 여운B2〔general〕
a pleasant feeling that remains after an enjoyable or satisfying experience
She enjoyed the afterglow of a successful performance.
그녀는 성공적인 공연 뒤의 뿌듯한 여운을 즐겼다.
The team relaxed in the afterglow of their victory.
팀은 승리의 기분 좋은 여운 속에서 휴식을 취했다.
유의어satisfaction, glow
뉘앙스 · 쓰임
glow는 단순히 ‘은은한 빛’이나 ‘따뜻한 만족감’을 뜻할 수 있지만, afterglow는 어떤 일이 끝난 뒤에도 남아 있는 빛이나 감정이라는 점이 핵심입니다. after-glow는 같은 뜻이지만 현대 표준 철자 afterglow보다 덜 자연스럽고 오래된 느낌이 날 수 있습니다.
현대 영어에서는 after-glow보다 afterglow가 표준적이고 훨씬 더 흔합니다. 학술적·문학적 맥락에서 옛 표기처럼 보일 수 있으므로, 일반 글쓰기나 시험에서는 afterglow를 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- glow
- 기쁨이나 자부심으로 인한 따뜻한 느낌을 말하지만, 경험이 끝난 뒤의 여운이라는 의미는 약할 수 있다.
- radiance
- 더 문어적이며 밝고 빛나는 느낌을 강조한다.
- satisfaction
- 성취나 결과에 대한 만족감을 더 직접적으로 말한다.
반의어
- darkness
- 빛이 없는 상태를 뜻한다.
- letdown
- 기대나 흥분 뒤에 오는 실망감이나 허탈감을 뜻한다.
- disappointment
- 기대가 충족되지 않았을 때의 실망을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the afterglow of sunset해 질 녘의 잔광
- the afterglow of victory승리의 여운
adj+noun
- a warm afterglow따뜻한 여운
verb+noun
- enjoy the afterglow여운을 즐기다
noun+verb
- afterglow fades잔광이 사라지다
어원 · 암기 팁
[Old English]after와 glow가 결합한 영어 복합어입니다. 두 요소 모두 고대 영어에 뿌리를 두며, ‘뒤에 남는 빛’이라는 뜻에서 감정의 ‘여운’으로도 의미가 확장되었습니다.
after- ‘뒤의, 후의’ + glow ‘은은한 빛, 따뜻한 느낌’
💡 어떤 일이 끝난 after에도 남아 있는 glow라고 기억하면 ‘잔광, 여운’의 뜻을 떠올리기 쉽습니다.