a·gape; ag·a·pe

입을 딱 벌린 — 놀람, 충격, 경탄 등으로 입을 딱 벌린C1〔general〕

with the mouth wide open, especially because of surprise, shock, or wonder

• The children stood agape as the magician disappeared.

  마술사가 사라지자 아이들은 입을 딱 벌리고 서 있었다.

• She watched the huge wave, her mouth agape.

  그녀는 입을 딱 벌린 채 거대한 파도를 바라보았다.

입을 딱 벌리고 — 입을 딱 벌린 채로C1〔general〕

with the mouth wide open

• He stared agape at the broken window.

  그는 깨진 창문을 입을 딱 벌린 채 바라보았다.

• The crowd watched agape as the tower fell.

  탑이 무너지자 군중은 입을 딱 벌리고 지켜보았다.

아가페, 무조건적 사랑 — 기독교 신학에서, 하느님 또는 타인을 향한 무조건적이고 이타적이며 헌신적인 사랑C1〔religion〕

in Christian theology, selfless and unconditional love, especially God's love or love for others

• The sermon described agape as love that expects nothing in return.

  그 설교는 아가페를 아무 대가도 바라지 않는 사랑으로 설명했다.

• For many Christians, agape is central to moral life.

  많은 기독교인에게 아가페는 도덕적 삶의 핵심이다.

아가페 식사, 친교 식사 — 초기 기독교인들이 함께 나누던 친교 식사; 아가페 식사C2〔religion〕

a communal fellowship meal among Christians, especially in the early Church

• Early Christians sometimes shared an agape after worship.

  초기 기독교인들은 때때로 예배 후 아가페 식사를 함께했다.

• The historian linked the agape with early Christian fellowship.

  그 역사학자는 아가페 식사를 초기 기독교의 친교와 연결 지었다.