a·gree·a·bly
B2formal기분 좋게, 쾌적하게; 동의하는 태도로
adverb부사
- 1
기분 좋게, 쾌적하게 — 기분 좋게, 즐겁게, 쾌적하게B2〔general〕
in a pleasant, enjoyable, or comfortable way
The room was agreeably warm after the rain.
비가 온 뒤 방은 기분 좋게 따뜻했다.
We spent an agreeably quiet afternoon by the river.
우리는 강가에서 기분 좋게 조용한 오후를 보냈다.
- 2
동의하여, 호의적으로 — 동의하거나 반대하지 않는 태도로; 호의적으로C1〔general〕
in a willing, friendly, or approving way
He nodded agreeably and signed the form.
그는 동의한다는 듯 고개를 끄덕이고 양식에 서명했다.
The manager responded agreeably to the revised plan.
관리자는 수정된 계획에 호의적으로 반응했다.
- 3
~에 따라, ~와 일치하여 — ~에 따라, ~와 일치하여C2〔legal〕
according to or in accordance with something
Agreeably to the contract, payment is due within thirty days.
계약에 따라 대금은 30일 이내에 지급되어야 한다.
Agreeably to our instructions, the documents were sent by courier.
우리 지시에 따라 서류는 택배로 발송되었다.
뉘앙스 · 쓰임
pleasantly보다 약간 더 격식적이거나 문어적인 느낌이 있습니다. nicely는 더 일상적이고 넓게 쓰이며, agreeably는 ‘쾌적함’이나 ‘호의적인 태도’에 초점이 있습니다.
일상 대화에서는 pleasantly, nicely, warmly 같은 표현이 더 흔합니다. agreeably surprised처럼 ‘기분 좋게 놀란’이라는 표현으로 자주 쓰입니다. agreeably to는 현대 영어에서는 법률 문서나 매우 격식적인 문맥에서나 볼 수 있으므로 일반 글쓰기에서는 according to를 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pleasantly
- 가장 일반적인 표현으로, agreeably보다 덜 격식적입니다.
- enjoyably
- 즐거운 경험이라는 점을 더 직접적으로 강조합니다.
- comfortably
- 신체적·심리적 편안함에 더 초점이 있습니다.
- willingly
- 기꺼이 한다는 의지가 더 강하게 드러납니다.
- approvingly
- 찬성하거나 좋게 평가하는 태도를 더 분명히 나타냅니다.
- amiably
- 친절하고 상냥한 태도에 더 초점이 있습니다.
- according to
- 현대 영어에서 훨씬 더 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
- in accordance with
- 격식적이며 법률·규정 문맥에서 자주 쓰입니다.
반의어
- unpleasantly
- 불쾌하거나 기분 나쁜 방식이라는 뜻입니다.
- disagreeably
- 불쾌하게 또는 마음에 들지 않게라는 뜻으로 더 격식적입니다.
- reluctantly
- 마지못해 하는 태도를 나타냅니다.
- disapprovingly
- 못마땅해하거나 반대하는 태도를 나타냅니다.
- contrary to
- ~와 반대로, ~에 어긋나게라는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- agreeably surprised기분 좋게 놀란
- agreeably warm기분 좋게 따뜻한
- agreeably quiet기분 좋게 조용한
verb+adv
- smile agreeably호의적으로 미소 짓다
- nod agreeably동의하듯 고개를 끄덕이다
adv+prep+noun
- agreeably to the terms조건에 따라
어원 · 암기 팁
[Old French]agreeably는 형용사 agreeable에 부사 어미 -ly가 붙어 만들어진 말입니다. agreeable은 ‘동의하다, 마음에 들다’라는 뜻의 Old French agreer에서 발전했습니다.
agree + -able + -ly: ‘동의하다/마음에 들다’ + ‘~할 수 있는/그런 성질의’ + 부사 어미
💡 agree와 연결해 기억하면 좋습니다. 어떤 것이 마음에 ‘agree’하면 기분 좋거나 호의적으로 느껴진다고 연상할 수 있습니다.