ald
C2dialectalUSUK드물게 쓰임
‘old’의 드문 방언적·고어적 철자
adjective형용사
- 1
나이 든, 오래된 — 나이가 많은; 오래된; ‘old’의 방언적·고어적 철자C2〔general〕
old; having lived or existed for a long time, used as a rare dialectal or archaic spelling
The ald farmer still walked to market every Friday.
그 늙은 농부는 여전히 금요일마다 시장까지 걸어갔다.
In the tale, an ald sailor warns them about the sea.
그 이야기에서 늙은 선원이 그들에게 바다에 대해 경고한다.
뉘앙스 · 쓰임
old는 표준 현대 영어이고, ald는 매우 드물며 방언적·고어적인 느낌을 줍니다. 스코틀랜드식 표현에서는 ald보다 auld가 훨씬 더 익숙한 철자입니다.
학습자라면 보통 이 단어를 직접 쓰지 말고 old를 쓰는 것이 안전합니다. ald가 나오면 ‘old’의 오래되었거나 방언적인 철자로 이해하면 됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- old
- 표준 현대 영어 표현입니다.
- aged
- 격식 있거나 문어적인 느낌이 더 강하며, 주로 사람이나 사물의 나이를 강조합니다.
- elderly
- 사람에게 쓰며 ‘나이가 지긋한’이라는 비교적 공손한 표현입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ald man늙은 남자; 노인
- ald house오래된 집
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English eald에서 온 old의 오래된 철자 변이와 관련됩니다.
단일 형태소로, 표준형 old의 방언적·고어적 철자입니다.
💡 ald를 보면 표준형 old를 떠올리면 됩니다. 철자 a가 오래된 문헌이나 방언 표기를 암시한다고 기억하세요.