an·dro
C1informal남성·남성성을 뜻하는 말, 또는 안드로스테네디온의 비격식 줄임말
noun명사
- 1
남성, 남성의 — 과학·의학 용어에서 ‘남성, 남자의, 남성의’라는 뜻을 나타내는 결합형C1〔medical〕
a combining form used in scientific or medical words to mean “male,” “man,” or “of men”
Andrology uses andro- to refer to male health.
남성의학에서 andro-는 남성 건강을 가리키는 데 쓰인다.
Many biology terms use andro- for male parts.
많은 생물학 용어에서 andro-는 수컷의 부위를 나타낸다.
- 2
안드로스테네디온 — 안드로스테네디온; 한때 운동 능력 향상 보충제로 쓰였던 스테로이드 호르몬C2〔sports〕
androstenedione, a steroid hormone, especially when discussed as a sports or bodybuilding supplement
Some athletes once took andro as a performance supplement.
일부 운동선수들은 한때 경기력 보충제로 andro를 복용했다.
The league banned andro after health concerns grew.
건강 우려가 커진 뒤 그 리그는 andro를 금지했다.
adjective형용사
- 1
중성적인, 양성적인 — 외모나 스타일이 중성적인; 남성적·여성적 특징이 섞였거나 뚜렷이 구분되지 않는B2〔fashion〕
androgynous in appearance, style, or gender expression
She prefers an andro style with loose shirts and boots.
그녀는 헐렁한 셔츠와 부츠를 매치한 중성적인 스타일을 선호한다.
The brand's new collection feels very andro.
그 브랜드의 새 컬렉션은 아주 중성적인 느낌이다.
뉘앙스 · 쓰임
andro-는 전문 용어를 만드는 결합형에 가깝고, man이나 male보다 학술적입니다. andro가 androstenedione의 줄임말일 때는 약물·스포츠 도핑 맥락의 비격식 표현입니다. androgynous의 줄임말로 쓰이면 queer, 패션, 젠더 표현 맥락에서 비교적 캐주얼하게 들립니다.
일상 대화에서 andro만 단독으로 쓰면 문맥 없이는 의미가 불분명할 수 있습니다. 의학·생물학에서는 보통 andro-처럼 하이픈이 붙은 결합형으로 설명되며, 보충제나 도핑 이야기에 나오면 androstenedione을 뜻할 수 있습니다. 사람의 외모나 젠더 표현을 말할 때는 상대가 스스로 쓰는 표현인지 확인하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- male
- 일상어이며 독립된 형용사·명사로 쓰인다.
- masculine
- 생물학적 남성보다는 남성적인 성질이나 느낌을 말할 때가 많다.
- androstenedione
- 정식 의학·화학 명칭이다.
- steroid
- 더 넓은 범위의 스테로이드 물질을 가리키는 일반어이다.
- androgynous
- 더 표준적이고 널리 쓰이는 표현이다.
- gender-neutral
- 성별 구분을 드러내지 않도록 의도된 디자인이나 표현에 자주 쓰인다.
반의어
- gyno-
- 여성·여자의 뜻을 나타내는 의학·과학 결합형이다.
- female
- 여성 또는 암컷을 뜻하는 일반적인 독립 단어이다.
- gendered
- 남성용·여성용처럼 성별 특징이 뚜렷하게 드러난다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- andro supplement안드로 보충제
- andro- prefixandro- 접두적 결합형
verb+noun
- take androandro를 복용하다
adj+noun
- andro style중성적인 스타일
- andro look중성적인 룩
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 anēr의 어간 andr-가 ‘남자, 남성’을 뜻하며, 여기에 연결 모음 -o-가 붙어 영어의 andro- 형태가 되었다.
andr- ‘남자, 남성’ + -o- 연결 모음
💡 android가 원래 ‘사람 모양의 것’이라는 뜻과 관련 있다고 생각하면 andro-가 ‘남자/인간’ 계열 의미임을 기억하기 쉽다.