LC·Dict

an·gered

B2
/ˈæŋɡərd//ˈæŋɡəd/가끔 쓰임

화가 난, 분노한

adjective형용사

  1. 1

    화난, 성난, 분노한무엇 때문에 화가 난; 분노하게 된B2general

    made angry by someone or something

    • Residents were angered by the sudden rent increase.

      주민들은 갑작스러운 임대료 인상에 화가 났다.

    • She looked angered by his rude comment.

      그녀는 그의 무례한 말에 화가 난 것처럼 보였다.

    유의어angry, furious, irritated

    반의어calm, pleased

뉘앙스 · 쓰임

“angry”는 가장 일반적인 말이고, “angered”는 ‘무엇 때문에 화가 나게 된’ 원인에 초점을 둡니다. “furious”는 훨씬 더 강한 분노를 뜻하며, “upset”은 화뿐 아니라 속상함·실망감도 포함할 수 있습니다.

사람이 감정을 느낄 때는 “I was angry”가 가장 자연스럽고 흔합니다. 원인이나 사건을 강조할 때는 “Residents were angered by the decision”처럼 “angered by” 구문이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

angry
가장 일반적인 표현으로, 원인 강조가 덜합니다.
furious
‘격노한’이라는 뜻으로 angered보다 훨씬 강합니다.
irritated
비교적 가벼운 짜증이나 불쾌감을 나타냅니다.

반의어

calm
화가 나지 않고 침착한 상태를 나타냅니다.
pleased
만족하거나 기쁜 상태를 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+prep+noun

  • angered by the decision그 결정에 화가 난
  • angered over the issue그 문제로 화가 난

adj+noun

  • angered residents분노한 주민들

adv+adjective

  • deeply angered깊이 분노한
  • visibly angered눈에 띄게 화가 난

어원 · 암기 팁

[Old Norse]“anger”는 고대 노르드어 angr(슬픔, 괴로움)에서 유래했으며, 여기에 과거분사 어미 -ed가 붙어 ‘화나게 된’이라는 뜻이 되었습니다.

anger(화나게 하다, 분노) + -ed(과거분사·형용사 어미)

💡 누군가가 나를 ‘anger’하게 만들었기 때문에 그 결과 상태가 ‘angered’라고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 14th century