a·non
C2archaic문어·고어 부사로 ‘곧, 이내’; 구 ‘ever and anon’에서는 ‘때때로’
adverb부사
- 1
- 2
즉시, 곧바로 — 즉시, 곧바로C2〔general〕
at once; immediately
In the play, the servant answers, “Anon, sir.”
그 연극에서 하인은 “곧 가겠습니다, 나리”라고 대답한다.
The messenger was ordered to ride anon to the castle.
전령은 즉시 성으로 말을 달리라는 명령을 받았다.
유의어immediately, at once
반의어eventually
- 3
이따금, 때때로 — 이따금, 때때로C2〔general〕
from time to time; now and then
Ever and anon, a wolf howled beyond the trees.
이따금 나무들 너머에서 늑대가 울부짖었다.
Ever and anon, she glanced back at the dark road.
그녀는 때때로 어두운 길을 돌아보았다.
뉘앙스 · 쓰임
일상적인 ‘soon’이나 ‘shortly’보다 훨씬 오래되고 문학적인 느낌이 강합니다. 현대 회화에서 쓰면 일부러 고풍스럽거나 연극적인 말투처럼 들릴 수 있습니다.
현대 영어 학습자는 보통 직접 쓰기보다 문학 작품, 셰익스피어식 대사, 역사물, 판타지 문체를 이해하기 위해 알아두면 됩니다. 일상 대화나 비즈니스 글에서는 ‘soon’, ‘shortly’, ‘right away’, ‘from time to time’ 등을 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- soon
- 가장 일반적이고 현대적인 표현입니다.
- shortly
- 약간 격식 있지만 현대 영어에서도 자연스럽게 쓰입니다.
- immediately
- 현대 영어에서 가장 일반적인 ‘즉시’의 표현입니다.
- at once
- 명령이나 요청에서 자연스럽게 쓰이는 표현입니다.
- occasionally
- 현대 영어에서 자연스럽고 중립적인 표현입니다.
- now and then
- 비교적 일상적이고 부드러운 표현입니다.
반의어
- later
- ‘곧’이 아니라 더 나중이라는 뜻입니다.
- eventually
- 즉시가 아니라 시간이 지난 뒤 결국이라는 뜻입니다.
- constantly
- 가끔이 아니라 계속해서라는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- return anon곧 돌아오다
- come anon곧 오다
fixed phrase
- ever and anon이따금, 때때로
adv+noun
- anon, sir곧 하겠습니다, 나리
어원 · 암기 팁
[Old English]중세 영어 ‘anon’은 고대 영어의 ‘on ān’에서 온 말로, 문자 그대로는 ‘하나로, 한 번에’에 가까운 뜻에서 발전했습니다.
역사적으로 on ‘안에/위에’ + ān ‘하나’가 결합한 형태
💡 ‘a + non’처럼 보이지만 현대 접두사 분석으로 외우기보다는, 오래된 문학에서 ‘soon’으로 바꿔 읽는다고 기억하면 좋습니다.