an·tip·o·dal
C2technical격식·전문어: 지구나 구의 정반대쪽에 있는; 완전히 반대되는
adjective형용사
- 1
대척지의, 정반대쪽의 — 지구나 구의 표면에서 중심을 사이에 두고 정확히 반대쪽에 있는C2〔geography/mathematics〕
situated at or relating to the exact opposite point on the earth or on a sphere
The map shows several antipodal points on the globe.
그 지도는 지구본 위의 여러 대척점을 보여 준다.
In geometry, antipodal points lie on opposite ends of a diameter.
기하학에서 대척점은 지름의 양 끝에 놓인다.
- 2
정반대의, 대립되는 — 생각, 성질, 입장 등이 완전히 반대되는C2〔general〕
completely opposite in nature, character, opinion, or position
Their antipodal views made compromise almost impossible.
그들의 완전히 상반된 견해 때문에 타협은 거의 불가능했다.
The two leaders took antipodal positions on climate policy.
두 지도자는 기후 정책에 대해 정반대의 입장을 취했다.
뉘앙스 · 쓰임
opposite는 가장 일반적인 ‘반대의’이고, contrary는 의견이나 행동이 어긋나는 느낌이 강합니다. antipodal은 단순히 다르다는 뜻이 아니라 ‘정확히 맞은편’ 또는 ‘양극단처럼 완전히 반대’라는 더 엄밀하고 격식적인 뉘앙스가 있습니다.
지리·수학 문맥에서는 antipodal points처럼 전문적으로 자주 쓰입니다. 일상적으로는 on the opposite side of the world, completely opposite 같은 표현이 더 쉽고 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- diametrically opposite
- 중심이나 지름을 기준으로 정확히 반대편이라는 뜻을 더 풀어 쓴 표현입니다.
- opposite
- 더 일반적이고 일상적인 표현이며, 반드시 지리적·수학적 정확성을 뜻하지는 않습니다.
- diametrically opposed
- 의견이나 입장이 완전히 정반대임을 강조하는 격식적 표현입니다.
- antithetical
- 서로 본질적으로 양립할 수 없거나 대립한다는 철학적·논리적 느낌이 더 강합니다.
- contrary
- 서로 반대되거나 맞지 않는다는 뜻이지만 antipodal보다 덜 전문적입니다.
반의어
- adjacent
- 정반대가 아니라 가까이 붙어 있거나 인접한 상태를 뜻합니다.
- nearby
- 멀리 떨어진 정반대편이 아니라 가까운 곳에 있음을 뜻합니다.
- similar
- 서로 닮았거나 공통점이 있음을 뜻합니다.
- aligned
- 의견이나 목표가 같은 방향으로 맞춰져 있음을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- antipodal points대척점들
- antipodal locations지구상 정반대 위치들
- an antipodal pair대척을 이루는 한 쌍
- an antipodal map대척 사상
- antipodal views완전히 상반된 견해
- antipodal positions정반대의 입장
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 anti- ‘반대의’와 pous/pod- ‘발’에서 나온 antipodes ‘지구 반대편 사람들·대척지’에 형용사형 접미사 -al이 붙은 말입니다.
anti- ‘반대’ + pod ‘발; 대척점과 관련된 어근’ + -al ‘형용사 접미사’
💡 anti는 ‘반대’, pod는 ‘발’로 기억하면, 지구 반대편에서 ‘발이 서로 반대 방향’인 위치라는 이미지를 떠올릴 수 있습니다.