a·ligned
B2일직선으로 맞춰진; 의견이나 목표가 일치하는
adjective형용사
- 1
정렬된, 가지런히 맞춰진 — 여러 사물이나 부분이 일직선이 되거나 올바른 위치에 맞춰진B2〔general〕
placed in a straight line or in the correct position in relation to something else
Make sure the edges are aligned before you glue the paper.
종이를 붙이기 전에 가장자리가 맞춰졌는지 확인하세요.
The text is aligned to the left side of the page.
그 글자는 페이지 왼쪽에 정렬되어 있다.
반의어misaligned, crooked
- 2
일치하는, 뜻을 같이하는 — 어떤 사람·집단·생각·목표와 의견이나 방향이 일치하는B2〔general〕
agreeing with or supporting the same ideas, aims, or interests as someone or something
Her values are closely aligned with the company's mission.
그녀의 가치관은 회사의 사명과 매우 잘 맞아 있다.
The two teams are aligned on the project goals.
두 팀은 프로젝트 목표에 대해 같은 방향을 보고 있다.
뉘앙스 · 쓰임
aligned는 단순히 ‘줄지어 있는’ 상태뿐 아니라 어떤 기준에 ‘맞춰져 있다’는 느낌이 강합니다. straight는 ‘곧은’이라는 모양 자체에 초점이 있고, arranged는 더 넓게 ‘배치된’이라는 뜻입니다. in agreement는 의견 일치만 말하지만, aligned는 목표·전략·가치가 같은 방향으로 맞아 있다는 뉘앙스를 줍니다.
물리적 정렬에는 aligned with, aligned along 같은 표현이 자주 쓰이고, 의견·목표의 일치에는 aligned with가 가장 흔합니다. 비즈니스나 조직 문화에서는 ‘our goals are aligned’처럼 전략이나 우선순위가 같다는 뜻으로 자주 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lined up
- 일상적으로 ‘줄지어 있는’ 상태를 말하며, aligned보다 덜 형식적입니다.
- straight
- 위치가 맞춰졌다는 의미보다 모양이나 방향이 곧다는 점에 초점이 있습니다.
- in agreement
- 의견이 같다는 뜻이지만, aligned보다 목표나 전략의 방향성 느낌은 약합니다.
- compatible
- 서로 충돌하지 않고 잘 맞는다는 뜻으로, 반드시 같은 목표를 지지한다는 의미는 아닙니다.
반의어
- misaligned
- 기준선이나 올바른 위치에서 벗어나 맞지 않는 상태를 뜻합니다.
- crooked
- 곧지 않고 비뚤어진 모양을 강조합니다.
- opposed
- 생각이나 입장이 서로 반대된다는 뜻입니다.
- at odds
- 서로 의견이나 이해관계가 맞지 않아 갈등이 있는 상태를 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep
- aligned with~와 맞춰진; ~와 일치하는
adv+adj
- closely aligned긴밀히 일치하는
- properly aligned제대로 정렬된
- strategically aligned전략적으로 같은 방향인
adj+noun
- left-aligned text왼쪽 정렬된 글자
- aligned goals일치된 목표
어원 · 암기 팁
[French]aligned는 동사 align에 형용사형 과거분사 어미 -ed가 붙은 말입니다. align은 프랑스어 aligner에서 왔으며, 이는 ‘선’을 뜻하는 ligne과 관련이 있습니다.
align(정렬하다, 맞추다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 a line처럼 ‘하나의 선(line)에 맞춘다’고 기억하면 aligned의 ‘정렬된, 방향이 맞는’ 뜻을 떠올리기 쉽습니다.