ar·e·al
C1technical특정 지역·면적·공간적 분포와 관련된
adjective형용사
- 1
지역적, 공간 분포의 — 특정 지리적 지역이나 공간적 분포와 관련된C1〔geography〕
relating to a geographic area or to the spatial distribution of something
The map shows areal patterns of rainfall across the region.
그 지도는 그 지역 전반의 강우 분포 양상을 보여 준다.
Scientists studied the areal spread of the invasive plant.
과학자들은 그 침입 식물의 지역적 확산을 연구했다.
유의어spatial, geographical, regional
- 2
면적의, 단위 면적당의 — 면적과 관련된; 특히 단위 면적당 측정되는C1〔technical〕
relating to surface area, especially when measured per unit area
The material has a high areal density.
그 물질은 높은 면밀도를 가지고 있다.
Engineers compared the areal capacity of the two battery designs.
기술자들은 두 배터리 설계의 면적당 용량을 비교했다.
유의어surface, area-based
반의어linear, volumetric
- 3
지역 언어학적 — 언어학에서, 같은 지리적 지역의 언어 접촉으로 생긴 특징과 관련된C2〔linguistics〕
in linguistics, relating to features shared by languages because of geographic contact
These languages share several areal features.
이 언어들은 몇 가지 지역적 언어 특징을 공유한다.
Areal linguistics examines how neighboring languages influence each other.
지역언어학은 인접한 언어들이 서로 어떻게 영향을 주는지 연구한다.
반의어genealogical, genetic
뉘앙스 · 쓰임
regional은 ‘지역의’라는 일반적인 말이고, geographical은 지리적 위치나 지형과의 관련성을 넓게 나타냅니다. areal은 더 전문적인 말로, 어떤 현상이 공간적 면적이나 특정 지역 안에서 어떻게 분포하는지를 강조합니다. aerial은 철자가 비슷하지만 ‘공중의, 항공의’라는 전혀 다른 뜻입니다.
전문 용어에 가까우므로 일반 글에서는 area-related, regional, geographic 같은 표현이 더 자연스러운 경우가 많습니다. 언어학에서 areal feature는 같은 지역에서 접촉한 언어들이 공유하는 특징을 뜻하며, 같은 조상 언어에서 물려받은 특징이라는 뜻은 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- spatial
- 공간적 관계 전반을 가리키며, 반드시 지리적 지역에 한정되지는 않는다.
- geographical
- 지리적 위치나 지역과 관련된다는 더 일반적인 표현이다.
- regional
- 지역과 관련된다는 뜻은 있지만, 언어 접촉이라는 전문적 의미는 약하다.
- surface
- 표면과 관련됨을 나타내는 더 일반적인 말이다.
- area-based
- 단위 면적이나 면적 기준이라는 뜻을 더 풀어서 설명하는 표현이다.
- contact-based
- 언어 접촉에 의해 생겼다는 원인을 더 직접적으로 드러내는 표현이다.
반의어
- linear
- 면적이 아니라 길이 또는 선형 치수와 관련된다는 뜻이다.
- volumetric
- 면적이 아니라 부피 또는 단위 부피와 관련된다는 뜻이다.
- genealogical
- 언어 접촉이 아니라 공통 조상 언어에서 물려받은 관계를 가리킨다.
- genetic
- 언어학에서는 언어 계통상의 관계를 뜻하며, areal과 대비된다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- areal distribution지역적 분포
- areal extent면적 범위
- areal density면밀도; 단위 면적당 밀도
- areal capacity단위 면적당 용량
- areal feature지역적 언어 특징
- areal linguistics지역언어학
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 area에 형용사형 접미사 -al이 붙은 말입니다. area는 라틴어 area에서 왔으며, 원래 ‘빈터, 평평한 곳, 열린 공간’과 관련된 뜻을 가졌습니다.
area(지역, 면적) + -al(~의, ~와 관련된)
💡 area가 보이면 ‘지역·면적’을 떠올리고, -al은 ‘~와 관련된’이라는 뜻으로 기억하면 됩니다. areal은 ‘area와 관련된’이라는 전문적인 형용사입니다.