LC·Dict

arrowed은(는) arrow의 과거형, arrow의 과거분사이기도 합니다.

ar·rowed

B2
US/ˈæroʊd/UK/ˈærəʊd/드물게 쓰임

화살표가 표시된; 화살 모양의

adjective형용사

  1. 1

    화살표가 붙은, 화살표로 표시된 — 화살표로 표시된; 화살표가 붙은B2〔general〕

    marked, labelled, or indicated with one or more arrows

    • Follow the arrowed signs to the conference room.

      화살표가 표시된 표지판을 따라 회의실로 가세요.

    • The diagram shows the process with arrowed lines.

      그 도표는 화살표가 있는 선으로 과정을 보여 준다.

    유의어marked, indicated

    반의어unmarked

  2. 2

    화살 모양의, 화살 같은 — 화살 모양의; 화살처럼 생긴C1〔general〕

    shaped like an arrow, or having an arrow-like point

    • The bird has a long, arrowed tail.

      그 새는 길고 화살처럼 생긴 꼬리를 가지고 있다.

    • The artist painted an arrowed pattern around the border.

      그 화가는 가장자리에 화살 모양의 무늬를 그렸다.

    유의어arrow-shaped, pointed

    반의어rounded

뉘앙스 · 쓰임

marked는 단순히 ‘표시된’이라는 넓은 뜻이고, arrowed는 그 표시가 특히 화살표임을 분명히 합니다. pointed는 ‘뾰족한’ 모양을 말하지만, arrowed는 화살표나 화살 모양과의 관련성이 더 강합니다.

지도, 안내문, 도표, 표지판 설명에서 비교적 자주 쓰입니다. 일상 대화에서는 “with arrows”나 “marked with arrows”가 더 자연스러운 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

marked
표시가 있다는 넓은 뜻이며, 화살표라는 구체성은 없습니다.
indicated
무언가가 가리켜졌다는 뜻으로, 표시 방식이 화살표일 필요는 없습니다.
arrow-shaped
arrowed보다 더 명확하고 일상적으로 ‘화살 모양의’라는 뜻을 전달합니다.
pointed
뾰족하다는 의미가 중심이며, 반드시 화살 모양이라는 뜻은 아닙니다.

반의어

unmarked
아무 표시도 되어 있지 않다는 뜻입니다.
rounded
뾰족하지 않고 둥근 모양을 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • arrowed signs화살표가 표시된 표지판
  • arrowed lines화살표가 있는 선
  • an arrowed diagram화살표로 표시된 도표
  • arrowed directions화살표로 표시된 방향 안내

어원 · 암기 팁

[Old English]arrowed는 명사 및 동사 arrow에 과거분사·형용사형 접미사 -ed가 붙은 말입니다. arrow는 고대 영어 earh, arwe 계열에서 온 말로, ‘화살’을 뜻했습니다.

arrow(화살; 화살표로 표시하다) + -ed(…된, …가 있는)

💡 arrow는 ‘화살표’, -ed는 ‘그렇게 된’으로 기억하면 arrowed = ‘화살표가 표시된’으로 연결할 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1600