LC·Dict

as a result

숙어B1
US/əz ə rɪˈzʌlt/UK

그 결과로, 따라서

phrase

  1. 1

    그 결과, 따라서앞서 일어난 일이나 상황 때문에 생긴 결과를 나타내는 말; 그 결과로, 따라서B1

    used to say that something happens or exists because of something previously mentioned; consequently

    • It rained heavily all night. As a result, the match was canceled.

      밤새 비가 많이 왔다. 그 결과, 경기가 취소되었다.

    • She studied every day, and as a result she passed the exam with a high score.

      그녀는 매일 공부했고, 그 결과 높은 점수로 시험에 합격했다.

  2. 2

    ~ 때문에, ~의 결과로as a result of 형태로, ‘~ 때문에’, ‘~의 결과로’라는 뜻으로 원인을 직접 나타냄B1

    in the form as a result of, because of something; due to something

    • Many flights were delayed as a result of the storm.

      폭풍 때문에 많은 항공편이 지연되었다.

    • He became stronger as a result of regular training.

      그는 규칙적인 훈련의 결과로 더 강해졌다.

뉘앙스 · 쓰임

therefore나 consequently보다 덜 딱딱하고 일상적이며, so보다 조금 더 분명하고 글쓰기에도 적합합니다. as a result of는 뒤에 명사나 동명사를 붙여 ‘~의 결과로’라는 원인을 직접 나타내는 표현이고, as a result만 쓰면 보통 앞 문장 전체가 원인이 됩니다.

문장 맨 앞에서 쓸 때는 보통 뒤에 쉼표를 씁니다: As a result, sales increased. ‘as a result of’ 뒤에는 절이 아니라 명사구나 동명사가 와야 합니다: as a result of the rain, as a result of working hard. 앞의 원인이 분명하지 않으면 의미가 모호해질 수 있으므로, 무엇의 결과인지 문맥에서 명확해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

therefore
더 논리적이고 약간 격식 있는 느낌이 있으며, 글에서 자주 쓰입니다.
consequently
as a result보다 더 격식 있고 학술적·공식적 문맥에서 많이 쓰입니다.
so
가장 일상적이고 짧은 표현으로, 말하기에서는 자연스럽지만 격식 있는 글에서는 덜 적합할 수 있습니다.
because of
가장 일반적인 표현으로, 원인을 직접 말할 때 폭넓게 씁니다.
due to
조금 더 격식 있으며, 공식 문서나 설명문에서 자주 쓰입니다.
owing to
due to와 비슷하지만 더 격식 있거나 영국식 문체에서 비교적 자주 보입니다.

반의어

nevertheless
원인에 따른 결과가 아니라, 앞 내용과 반대되거나 예상과 다른 내용을 이어 줄 때 씁니다.
despite this
앞 상황이 있었음에도 불구하고 다른 일이 일어났다는 대조의 의미를 나타냅니다.
regardless of
어떤 요인에 영향을 받지 않고 ‘~와 상관없이’라는 뜻입니다.
in spite of
어떤 방해 요인이 있었지만 그와 반대되는 결과가 나타남을 강조합니다.

어원 · 암기 팁

[English]result는 라틴어 resultare에서 온 말로, ‘되튀다, 결과로 생기다’라는 의미에서 발전했습니다. as a result는 ‘하나의 결과로서’라는 문자적 구조에서 원인과 결과를 연결하는 현대 영어의 고정 표현으로 굳어졌습니다.

💡 result가 ‘결과’라는 뜻이므로 as a result를 ‘결과로서 → 그 결과’라고 연결해 외우면 쉽습니다. 뒤에 of가 붙으면 ‘~의 결과로’처럼 원인을 바로 뒤에 붙인다고 기억하세요.