as·cer·tain
B2formal조사나 확인을 통해 확실히 알아내다
verb동사
- 1
확인하다, 알아내다 — 조사하거나 확인하여 어떤 사실을 확실히 알아내다B2〔general〕
to discover or establish something for certain by checking, investigating, or examining evidence
Police are trying to ascertain the cause of the fire.
경찰은 화재 원인을 확인하려고 하고 있다.
We need to ascertain whether the data is accurate.
우리는 그 데이터가 정확한지 확인해야 한다.
뉘앙스 · 쓰임
find out은 가장 일반적인 ‘알아내다’이고, discover는 새롭거나 숨겨진 것을 ‘발견하다’에 가깝습니다. verify는 이미 알려진 사실이 맞는지 ‘검증하다’이고, ascertain은 조사나 확인을 통해 확실한 결론에 이르는 데 초점이 있습니다.
격식 있는 표현이므로 친구 사이의 가벼운 대화에서는 find out이 더 자연스러운 경우가 많습니다. 보통 ascertain the cause, ascertain whether/why/how, ascertain that절처럼 목적어 또는 의문사절과 함께 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- determine
- 조사나 판단을 통해 결론을 내린다는 뜻으로, ascertain보다 더 넓게 쓰입니다.
- establish
- 증거를 통해 사실로 입증한다는 뉘앙스가 강합니다.
- verify
- 이미 제시된 정보가 맞는지 확인·검증하는 데 초점이 있습니다.
- find out
- 가장 일상적인 표현으로, ascertain보다 훨씬 덜 격식적입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- ascertain the cause원인을 확인하다
- ascertain the facts사실관계를 확인하다
- ascertain the truth진실을 밝혀내다
verb+clause
- ascertain whether…인지 확인하다
- ascertain that…라는 것을 확인하다
adjective+verb
- difficult to ascertain확인하기 어려운
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]Old French의 acertener에서 왔고, 그 바탕에는 Latin certus ‘확실한’이 있습니다. 즉 ‘확실하게 만들다, 확실히 알다’라는 의미에서 발전했습니다.
a- + certain: ‘확실한 상태로 만들다’라는 의미와 관련됩니다.
💡 certain이 ‘확실한’이라는 뜻임을 떠올리면, ascertain은 ‘어떤 일을 certain하게 만들다’, 즉 ‘확실히 알아내다’로 기억할 수 있습니다.