as·sid·u·ous·ly
C1formal꾸준하고 세심하게, 성실히
adverb부사
- 1
부지런히, 성실히, 꾸준히 — 끈기 있고 세심한 노력을 들여 꾸준히; 성실하고 부지런하게C1〔general〕
in a way that shows constant, careful effort and close attention
She worked assiduously to improve the accuracy of the report.
그녀는 보고서의 정확성을 높이기 위해 꾸준하고 세심하게 일했다.
The researchers assiduously recorded every change in the patients' symptoms.
연구자들은 환자들의 증상 변화를 하나하나 성실하게 기록했다.
뉘앙스 · 쓰임
diligently와 뜻이 비슷하지만 assiduously는 더 격식 있고 문어적인 느낌이 강하며, 오랜 시간 꾸준히 세심하게 노력한다는 뉘앙스가 뚜렷합니다. carefully는 ‘조심스럽게/주의 깊게’에 가깝고, hard는 ‘열심히’라는 넓은 의미라서 assiduously만큼 성실함과 지속성을 구체적으로 나타내지는 않습니다.
일상 대화에서는 다소 격식 있게 들릴 수 있으므로, 평범한 상황에서는 diligently, carefully, hard 등을 더 많이 씁니다. 보고서, 학술적 글, 평가, 전기적 서술 등에서 자연스럽게 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- diligently
- 가장 가까운 동의어로, assiduously보다 덜 격식적이고 더 일반적입니다.
- conscientiously
- 양심적이고 책임감 있게 한다는 뉘앙스가 더 강합니다.
- painstakingly
- 시간과 노력을 많이 들여 매우 꼼꼼히 한다는 느낌이 강합니다.
반의어
- carelessly
- 주의나 세심함 없이 대충 한다는 뜻입니다.
- negligently
- 마땅히 해야 할 주의나 책임을 다하지 않는다는 법적·공식적 뉘앙스도 있습니다.
- lazily
- 노력이나 부지런함이 부족하다는 점을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- work assiduously성실하고 꾸준히 일하다
- study assiduously꾸준하고 열심히 공부하다
adv+verb+noun
- assiduously pursue a goal목표를 끈기 있게 추구하다
- assiduously collect data자료를 성실하고 꼼꼼히 수집하다
- assiduously avoid something무엇을 철저하고 꾸준히 피하다
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 assiduous에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. assiduous는 라틴어 assiduus에서 왔으며, 이는 ‘곁에 앉아 있는, 계속 붙어 있는, 끊임없는’이라는 뜻과 관련됩니다.
assiduous(성실한, 부지런한) + -ly(부사 접미사)
💡 ‘늘 옆에 붙어 앉아 계속한다’는 이미지를 떠올리면, assiduously가 ‘꾸준하고 성실하게’라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.