dil·i·gent·ly
B2formal주의 깊고 꾸준히 노력하여; 근면하게
adverb부사
- 1
성실히, 부지런히, 근면하게 — 성실하고 꾸준하게, 주의 깊게 노력하여B2〔general〕
in a careful, steady, and hardworking way
She checked every figure diligently before sending the report.
그녀는 보고서를 보내기 전에 모든 수치를 꼼꼼히 확인했다.
The volunteers worked diligently to restore the old library.
자원봉사자들은 오래된 도서관을 복원하기 위해 성실히 일했다.
유의어carefully, hard, assiduously
반의어carelessly, lazily, negligently
뉘앙스 · 쓰임
hard는 ‘열심히’라는 뜻이 더 일반적이고 구어적입니다. carefully는 ‘조심스럽게, 주의 깊게’에 초점이 있고, diligently는 ‘성실함, 꾸준함, 꼼꼼함’이 함께 느껴집니다. assiduously는 diligently보다 더 격식적이고 강한 표현입니다.
일상 대화에서는 work hard, study hard가 더 흔합니다. diligently는 보고서, 평가, 추천서, 업무 상황처럼 다소 격식 있는 맥락에서 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- carefully
- 주의 깊게 한다는 점을 강조하며, 꾸준한 노력의 느낌은 더 약할 수 있습니다.
- hard
- 열심히 한다는 뜻의 더 일반적이고 구어적인 표현입니다.
- assiduously
- 매우 꾸준하고 세심하게 노력한다는 뜻으로, diligently보다 더 격식적입니다.
반의어
- carelessly
- 주의를 기울이지 않고 부주의하게 한다는 뜻입니다.
- lazily
- 노력을 충분히 하지 않고 게으르게 한다는 뜻입니다.
- negligently
- 해야 할 주의나 책임을 다하지 않는다는 법적·공식적 뉘앙스가 있을 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- work diligently성실히 일하다
- study diligently열심히 공부하다
- search diligently끈기 있게 찾다
adv+verb
- diligently pursue꾸준히 추구하다
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 diligent에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. diligent는 라틴어 diligens에서 왔으며, 원래는 ‘주의 깊은, 성실한’이라는 뜻과 관련됩니다.
diligent(성실한, 부지런한) + -ly(부사형 접미사)
💡 diligent가 ‘성실한’이므로, diligently는 ‘성실하게’라고 기억하면 됩니다.