ay

C2rare

US/aɪ/; /eɪ/UK가끔 쓰임

드물게 쓰이는 말로, 방언·고어에서는 ‘예’, 문어·고어에서는 ‘항상/영원히’를 뜻함

interjection감탄사

1
예, 그래 — 예; 그래; 그렇다C2〔general〕
yes; used to express agreement or an affirmative answer
- Ay, I agree with you, the old man replied.
  “그래, 네 말에 동의해.” 노인이 대답했다.
- Ay, that's right, she said in a Scottish accent.
  “예, 맞아요.” 그녀가 스코틀랜드식 억양으로 말했다.
유의어yes, aye
반의어no

adverb부사

1
항상, 언제나, 영원히 — 항상; 언제나; 영원히C2〔general〕
always; ever; forever
- The poem says true friends are remembered ay.
  그 시는 진정한 친구들이 영원히 기억된다고 말한다.
- She wrote, in an archaic style, “May this peace last ay.”
  그녀는 고풍스러운 문체로 “이 평화가 영원히 지속되기를”이라고 썼다.
유의어always, forever, ever
반의어never

뉘앙스 · 쓰임

‘yes’가 현대 영어의 가장 일반적인 표현이고, ‘aye’는 투표나 스코틀랜드식 표현에서 더 흔한 철자입니다. ‘ay’는 훨씬 드물고 고어적이거나 방언적인 느낌이 강합니다. ‘always/ever’라는 뜻의 ay는 현대 일상 영어에서는 거의 쓰지 않으며, 시나 옛 문체에서만 자연스럽습니다.

일상 대화나 글에서는 보통 ‘yes’ 또는 ‘always’를 쓰는 것이 안전합니다. ‘ay’를 ‘예’라는 뜻으로 쓰면 지역 방언이나 옛 문체처럼 들릴 수 있습니다. ‘always/ever’ 뜻의 ay는 고어·문학 표현이므로 현대적인 문장에서는 특별한 스타일 효과가 있을 때만 사용합니다.

유의어 뉘앙스 비교

yes: 현대 표준 영어에서 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
aye: ‘예’라는 뜻으로 ay보다 더 흔한 철자이며, 투표나 스코틀랜드식 표현에서 자주 보입니다.
always: 현대 영어에서 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
forever: 끝없이 계속된다는 시간적 의미가 더 강합니다.
ever: 문학적·강조적 맥락에서 ‘항상/언제까지나’의 느낌을 줄 수 있습니다.

반의어

no: 부정이나 거절을 나타내는 일반적인 표현입니다.
never: ‘결코 ~않다’라는 뜻으로, always의 반대말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

interjection+clause

Ay, ...‘예/그래, …’라고 시작하는 응답

verb+adverb

last ay영원히 지속되다

어원 · 암기 팁

[Old Norse / uncertain]‘항상/영원히’라는 뜻의 ay는 중세 영어 ai, ay와 관련되며, 고대 노르드어 ei ‘항상’과 연결됩니다. ‘예’라는 뜻의 ay는 aye의 변이로 쓰이지만, 그 기원은 확실하지 않습니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 ‘예’라는 뜻은 더 흔한 철자 aye와 함께 기억하고, ‘항상’이라는 뜻은 시적인 표현으로 따로 외우면 좋습니다.