bag·a·telle

noun명사

1. 1

   사소한 것, 하찮은 것 — 중요하지 않거나 가치가 거의 없는 사소한 것C2〔general〕

   a thing of little importance or value; a trifle

   • To her, the missing receipt was a bagatelle, not a crisis.

     그녀에게 없어진 영수증은 위기가 아니라 사소한 일이었다.

   • The repair cost was a bagatelle compared with the full renovation.

     수리비는 전체 개조 비용에 비하면 하찮은 금액이었다.

   유의어trifle, nothing, minor matter

   반의어priority, serious matter

2. 2

   바가텔, 소품 — 특히 피아노를 위한 짧고 가벼운 악곡C2〔music〕

   a short, light piece of music, especially for piano

   • The pianist ended the recital with a delicate bagatelle by Beethoven.

     그 피아니스트는 베토벤의 섬세한 바가텔로 독주회를 마무리했다.

   • She wrote a cheerful bagatelle for her young piano students.

     그녀는 어린 피아노 학생들을 위해 경쾌한 바가텔을 작곡했다.

   유의어piece, miniature, étude

   반의어symphony, sonata

3. 3

   바가텔 — 작은 공을 긴 판 위에서 쳐서 구멍이나 핀을 맞히는 오래된 실내 게임C2〔games〕

   an old indoor table game in which small balls are struck on a board toward holes or pins

   • Children played bagatelle on a sloping wooden board after dinner.

     아이들은 저녁 식사 후 경사진 나무판에서 바가텔 놀이를 했다.

   • The museum displayed a Victorian bagatelle game beside early pinball machines.

     박물관은 초기 핀볼 기계 옆에 빅토리아 시대의 바가텔 게임을 전시했다.

   유의어table game, pinball