tri·fle

사소한 것, 하찮은 것 — 중요하지 않거나 가치가 거의 없는 사소한 것B2〔general〕

a thing that is small, unimportant, or of little value

• Don't worry about such a trifle.

  그런 사소한 일은 걱정하지 마.

• To her, the mistake was only a trifle.

  그녀에게 그 실수는 그저 사소한 일이었다.

소량, 약간 — 아주 적은 양; 약간B2〔general〕

a very small amount or degree

• The room was a trifle cold.

  방이 약간 추웠다.

• She arrived a trifle later than expected.

  그녀는 예상보다 조금 늦게 도착했다.

트라이플 — 과일, 젤리, 커스터드, 크림, 케이크 등을 층층이 담아 만든 디저트B2〔food〕

a sweet layered dessert, typically made with fruit, custard, cream, and sponge cake or jelly

• We had strawberry trifle after dinner.

  우리는 저녁 식사 후 딸기 트라이플을 먹었다.

• She made a large trifle for the party.

  그녀는 파티를 위해 큰 트라이플 디저트를 만들었다.

가볍게 여기다, 함부로 다루다 — 중요한 일이나 사람의 감정을 진지하게 대하지 않다; 함부로 다루다C1〔general〕

to treat someone or something as unimportant or not deserving serious attention

• You should not trifle with people's feelings.

  사람들의 감정을 함부로 다뤄서는 안 된다.

• This disease is not something to trifle with.

  이 병은 가볍게 여길 것이 아니다.

낭비하다, 허비하다 — 시간이나 돈 등을 하찮은 일에 낭비하다C1〔general〕

to waste time, money, or an opportunity on unimportant things

• He trifled away the whole morning online.

  그는 오전 내내 온라인에서 시간을 헛되이 보냈다.

• They trifled away their savings on useless gadgets.

  그들은 쓸모없는 기기들에 저축한 돈을 낭비했다.

소품 — 가볍고 짧은 문학·음악·미술 작품C2〔arts〕

a short, light piece of writing, music, or art

• The poem is a charming trifle, not a major work.

  그 시는 주요 작품이 아니라 매력적인 소품이다.

• He called the piano piece a trifle for a summer evening.

  그는 그 피아노곡을 여름 저녁을 위한 가벼운 소품이라고 불렀다.