a little
숙어A1/ə ˈlɪt̬.əl//ə ˈlɪt.əl/
조금, 약간; 많지는 않지만 어느 정도
phrase
- 1
- 2
뉘앙스 · 쓰임
"a little"은 '조금은 있는' 긍정적 뉘앙스이고, "little"은 '거의 없는/부족한' 부정적 뉘앙스가 될 수 있습니다. "a bit"은 비슷하지만 더 구어적이고, "a few"는 셀 수 있는 복수 명사에 씁니다.
셀 수 없는 명사에는 "a little water/time/money"처럼 쓰고, 셀 수 있는 복수 명사에는 보통 "a few books"처럼 "a few"를 씁니다. 형용사·부사 앞에서는 "a little tired", "a little slowly"처럼 정도를 약하게 만드는 표현으로 쓰입니다. 격식 있는 글에서도 가능하지만, 매우 공식적인 문맥에서는 "slightly"나 "a small amount of"가 더 적절할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- a small amount of
- 더 설명적이고 약간 더 격식 있는 표현입니다.
- some
- 양이 작다는 느낌은 "a little"보다 약합니다.
- a bit of
- 뜻은 비슷하지만 더 구어적입니다.
- slightly
- 더 격식 있고 글말에서 자주 쓰입니다.
- a bit
- 더 구어적이고 일상적인 느낌입니다.
- somewhat
- 더 격식 있고 다소 거리감 있는 표현입니다.
반의어
- a lot of
- 양이 많음을 나타냅니다.
- no
- 전혀 없음을 나타냅니다.
- little
- "거의 없는"이라는 부정적 의미가 강할 수 있습니다.
- very
- 정도가 강함을 나타냅니다.
- not at all
- 전혀 그렇지 않음을 나타냅니다.
- extremely
- 정도가 매우 강함을 나타냅니다.
어원 · 암기 팁
[English]"a"는 고대영어의 부정관사에서, "little"은 고대영어 "lȳtel"에서 온 말로 '작은'이라는 뜻입니다. 두 말이 결합하여 '작은 양' 또는 '작은 정도'를 나타내는 고정 표현으로 굳어졌습니다.
💡 "little" 앞에 "a"가 붙으면 '조금은 있다'고 기억하세요. 즉, "little money"는 '돈이 거의 없음', "a little money"는 '돈이 조금 있음'입니다.