Ball off

phrasal verb구동사

1. 1

   공 모양으로 만들다, 둥글게 빚다 — 반죽, 점토, 금속, 섬유 같은 재료를 작은 공 모양으로 만들거나 나누다C2

   to shape or divide a material, such as dough, clay, metal, or fibre, into small balls

   • The baker balled off the dough into equal portions before leaving it to rise.

     제빵사는 반죽을 같은 크기의 공 모양으로 나눈 뒤 발효되도록 두었다.

   • In the workshop, the instructor showed us how to ball off small pieces of clay.

     작업실에서 강사는 작은 점토 조각들을 공 모양으로 만드는 방법을 보여 주었다.

   유의어ball up, roll into balls, form into balls

   반의어flatten out, spread out

2. 2

   공 모양으로 뭉치다, 덩어리져 떨어지다 — 물질이 작은 공 모양으로 뭉치거나, 표면에서 그런 덩어리로 떨어져 나오다C2

   to form into small balls, especially on a surface, or to come away from a surface in small ball-like pieces

   • The fibres began to ball off after the fabric had been rubbed repeatedly.

     그 천은 반복해서 문지르자 섬유가 작은 보풀 덩어리처럼 뭉쳐 떨어지기 시작했다.

   • If the coating is overheated, it can ball off instead of spreading evenly.

     코팅제를 너무 가열하면 고르게 퍼지지 않고 작은 공 모양으로 뭉쳐 떨어질 수 있다.

   유의어bead up, clump, pill

   반의어spread evenly, smooth out