bal·loon·ing
B2열기구 타기; 급격한 증가나 팽창
noun명사
- 1
열기구 비행 — 열기구를 타고 비행하는 활동이나 스포츠B1〔recreation〕
the activity or sport of flying in a hot-air balloon
We went ballooning over the valley at sunrise.
우리는 해돋이 때 계곡 위로 열기구를 탔다.
Hot-air ballooning is popular in that region.
그 지역에서는 열기구 타기가 인기가 있다.
- 2
급증, 팽창 — 비용, 수치, 규모 등이 빠르게 커지거나 늘어나는 과정B2〔general〕
the process of becoming much larger or increasing quickly
The ballooning of medical costs worries many families.
의료비의 급격한 증가는 많은 가정을 걱정하게 한다.
Experts warned about the ballooning of public debt.
전문가들은 공공 부채의 급증에 대해 경고했다.
유의어increase, escalation, surge
adjective형용사
- 1
급증하는, 팽창하는 — 비용, 부채, 수치 등이 빠르게 늘어나고 있는B2〔general〕
increasing quickly and becoming difficult to control
The city faces ballooning housing costs.
그 도시는 급등하는 주거 비용에 직면해 있다.
They struggled to manage ballooning debt.
그들은 급격히 불어나는 부채를 관리하느라 애를 먹었다.
유의어rising, soaring, escalating
verb동사
- 1
급증하다, 팽창하다 — balloon의 현재분사로, 빠르게 커지거나 증가하고 있다는 뜻B2〔general〕
present participle of balloon, meaning to become larger or increase quickly
Food prices are ballooning across the country.
전국적으로 식료품 가격이 급등하고 있다.
The project budget is ballooning again.
그 프로젝트 예산이 또 빠르게 불어나고 있다.
유의어increasing, swelling
뉘앙스 · 쓰임
increase는 일반적인 ‘증가’를 뜻하지만, ballooning은 마치 풍선처럼 빠르고 크게 불어나는 느낌을 줍니다. surge는 갑작스러운 급증을 강조하고, expansion은 중립적으로 ‘확장’을 뜻할 수 있습니다. ballooning은 특히 비용·부채 같은 부정적인 맥락에서 자주 쓰입니다.
열기구 활동을 말할 때는 go ballooning, hot-air ballooning처럼 씁니다. 비유적으로는 ballooning costs, ballooning debt, ballooning deficit처럼 명사 앞에서 형용사처럼 자주 쓰이며, 대개 걱정스럽거나 통제하기 어려운 증가를 암시합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hot-air ballooning
- 열기구를 이용한 비행임을 더 분명히 나타냅니다.
- balloon flight
- 활동이나 스포츠보다 한 번의 비행에 초점을 둡니다.
- increase
- 가장 일반적인 말로, 속도나 규모가 반드시 크지는 않습니다.
- escalation
- 문제나 비용 등이 단계적으로 심각해지는 느낌이 강합니다.
- surge
- 갑작스럽고 강한 증가를 더 강조합니다.
- rising
- 단순히 올라가거나 증가하는 뜻으로, ballooning보다 덜 극적입니다.
- soaring
- 가격이나 수치가 매우 빠르게 치솟는 느낌이 강합니다.
- escalating
- 상황이 점점 더 심각해지는 뉘앙스가 있습니다.
- increasing
- 가장 중립적인 표현으로, 빠르거나 큰 증가를 반드시 뜻하지는 않습니다.
- swelling
- 부풀어 오르거나 양이 늘어나는 물리적·비유적 느낌이 있습니다.
반의어
- decrease
- 수치나 양이 줄어드는 일반적인 표현입니다.
- decline
- 점차적인 하락이나 쇠퇴의 느낌이 있습니다.
- falling
- 수치나 가격이 내려가고 있음을 뜻합니다.
- shrinking
- 크기나 규모가 줄어드는 느낌을 줍니다.
- decreasing
- 수치나 양이 줄어드는 일반적인 표현입니다.
- contracting
- 규모가 줄거나 축소되는 느낌이 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- hot-air ballooning열기구 타기
- ballooning costs급격히 늘어나는 비용
- ballooning debt빠르게 불어나는 부채
- ballooning deficit급증하는 적자
verb+noun
- go ballooning열기구를 타러 가다
noun+prep+noun
- the ballooning of expenses비용의 급격한 증가
어원 · 암기 팁
[English]영어 balloon에 동명사·현재분사를 만드는 접미사 -ing이 붙은 형태입니다. balloon은 프랑스어 ballon에서 왔으며, 더 거슬러 올라가면 이탈리아어 ballone ‘큰 공’과 관련됩니다.
balloon(풍선, 기구; 부풀다) + -ing(동명사·현재분사 접미사)
💡 balloon은 ‘풍선’이므로 ballooning은 풍선처럼 ‘부풀어 오르는 것’ 또는 ‘열기구를 타는 것’으로 기억하면 쉽습니다.