LC·Dict

bash·er

B2informal
US/ˈbæʃər/UK/ˈbæʃə/드물게 쓰임

남이나 어떤 대상을 거칠게 비난하거나 공격하는 사람

noun명사

  1. 1

    맹비난자, 혹평가누군가나 어떤 대상을 거칠고 심하게 비난하는 사람B2general

    someone who harshly and often unfairly criticizes a person, group, idea, or thing

    • The actor ignored the online bashers and thanked his fans.

      그 배우는 온라인에서 거칠게 비난하는 사람들을 무시하고 팬들에게 감사했다.

    • She is not a policy analyst; she is just a constant basher of the government.

      그녀는 정책 분석가가 아니라 그저 정부를 끊임없이 거칠게 비난하는 사람일 뿐이다.

    유의어critic, detractor

    반의어supporter, defender

  2. 2

    폭행자, 구타자사람을 때리거나 폭행하는 사람B2general

    someone who physically attacks or beats another person

    • Police said the basher ran away after the attack.

      경찰은 그 폭행범이 공격 후 달아났다고 말했다.

    • The victim could not clearly identify the basher in court.

      피해자는 법정에서 폭행범을 분명히 지목하지 못했다.

    유의어attacker, assailant

    반의어victim, protector

뉘앙스 · 쓰임

critic은 중립적으로 ‘비평가’나 ‘비판하는 사람’을 뜻할 수 있지만, basher는 감정적이고 거칠며 종종 불공정한 비난이라는 뉘앙스가 강합니다. attacker나 assailant는 물리적 공격자를 더 직접적으로 가리키며, basher는 말로 하는 공격에도 쓰일 수 있습니다.

비격식 표현이며, 특정 집단을 공격하는 사람을 가리킬 때는 매우 부정적이고 민감한 표현이 될 수 있습니다. 예를 들어 gay-basher처럼 쓰이면 단순한 비판자가 아니라 혐오에 기반한 공격자라는 의미가 됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

critic
critic은 중립적인 비판자도 뜻하지만, basher는 더 거칠고 부정적이다.
detractor
detractor는 격식 있는 표현으로, 평판을 깎아내리는 사람이라는 뜻이 강하다.
attacker
attacker는 공격자를 넓게 가리키며, basher보다 더 일반적이다.
assailant
assailant는 폭행범을 뜻하는 격식 있는 표현이다.

반의어

supporter
supporter는 비난하기보다 지지하는 사람을 뜻한다.
defender
defender는 공격이나 비판으로부터 누군가를 옹호하는 사람을 뜻한다.
victim
victim은 공격을 한 사람이 아니라 공격을 당한 사람을 뜻한다.
protector
protector는 해치거나 공격하는 사람이 아니라 보호하는 사람을 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • online basher온라인에서 거칠게 비난하는 사람

noun+noun

  • government basher정부를 거칠게 비난하는 사람
  • bashers and critics거친 비난자들과 비평가들

compound noun

  • gay-basher성소수자를 혐오해 공격하는 사람

어원 · 암기 팁

[English]동사 bash에 ‘~하는 사람’을 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다.

bash(세게 치다, 거칠게 비난하다) + -er(~하는 사람)

💡 bash가 ‘세게 때리다/거칠게 비난하다’이므로, basher는 ‘때리거나 비난하는 사람’으로 기억할 수 있습니다.