bel·li·cal
C2literary전쟁의, 전쟁과 관련된; 호전적인
adjective형용사
- 1
전쟁의, 군사적인 — 전쟁과 관련된; 전쟁의 성격을 띠는; 군사적인C2〔general〕
relating to war, warfare, or military conflict; martial or warlike
The poem is filled with bellical images of drums and banners.
그 시는 북과 깃발 같은 전쟁적인 이미지로 가득하다.
Her lecture examined the bellical language used in the speech.
그녀의 강의는 그 연설에 쓰인 호전적인 언어를 분석했다.
뉘앙스 · 쓰임
bellical은 매우 희귀하고 문어적인 느낌이 강합니다. bellicose는 사람·태도·발언이 ‘싸우려 드는, 호전적인’ 성향을 강조하고, military는 군대나 군사 조직과의 실제 관련성을 더 중립적으로 나타냅니다. martial은 격식 있거나 문어적으로 ‘전쟁의, 군사의’라는 뜻에 가깝습니다.
현대 회화나 일반 글에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 독자가 뜻을 모를 수 있으므로 특별히 고풍스럽거나 학술적인 효과를 의도하지 않는다면 military, martial, warlike를 쓰는 것이 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- martial
- ‘군사의, 전쟁의’라는 뜻으로 bellical보다 훨씬 더 일반적이고 격식 있는 표현입니다.
- warlike
- 전쟁을 좋아하거나 전투적인 성향을 더 직접적으로 나타냅니다.
- military
- 군대나 군사 제도와의 실제 관련성을 중립적으로 나타내는 가장 흔한 말입니다.
- bellicose
- 사람이나 말투가 싸우려 들고 공격적이라는 성향을 더 강하게 나타냅니다.
반의어
- peaceful
- 전쟁이나 폭력 없이 평화로운 상태를 일반적으로 나타냅니다.
- pacific
- 평화를 지향하거나 평화로운 성격을 가진다는 격식 있는 표현입니다.
- nonmilitary
- 군사와 관련되지 않음을 중립적으로 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- bellical imagery전쟁적인 이미지
- bellical language호전적 언어, 전쟁적인 표현
- bellical rhetoric호전적 수사, 전쟁을 연상시키는 수사
- bellical themes전쟁적인 주제
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 bellum ‘전쟁’에서 나온 bellicus ‘전쟁의, 군사의’에 영어 형용사형 접미사 -al이 붙은 형태로 볼 수 있습니다.
bellic- ‘전쟁, 군사’ + -al ‘~의 성질을 가진’
💡 bellicose가 ‘호전적인’이라는 뜻임을 알면, bellical도 bellum ‘전쟁’과 관련된 단어로 기억할 수 있습니다.