be·set·ting
C2literary격식·문어체로, 고질적으로 괴롭히는; 끈질기게 따라다니는
adjective형용사
- 1
고질적인, 끊임없이 괴롭히는 — 문제, 약점, 유혹 등이 계속 반복되어 사람을 괴롭히는; 고질적인C2〔general〕
persistently troubling someone or repeatedly causing difficulty, especially as a weakness, problem, or temptation
His besetting weakness is a need to please everyone.
그의 고질적인 약점은 모두를 기쁘게 하려는 욕구다.
Procrastination became her besetting problem during the project.
미루는 버릇은 그 프로젝트 동안 그녀의 고질적인 문제가 되었다.
유의어persistent, chronic, recurring, nagging
반의어temporary, occasional, fleeting
뉘앙스 · 쓰임
“Persistent”는 단순히 ‘계속되는’이라는 넓은 뜻이고, “chronic”은 병이나 문제가 오래 지속된다는 뉘앙스가 강합니다. “Besetting”은 문제나 약점이 사람을 끈질기게 따라다니며 괴롭힌다는 문어적·격식적 느낌이 있습니다.
현대 영어에서 흔한 일상어는 아니므로 일반 대화에서는 “constant,” “persistent,” “recurring,” “chronic” 등을 쓰는 경우가 많습니다. “Besetting sin”은 종교적 표현에서 유래했지만, 현대에는 꼭 종교적인 의미 없이 ‘고질적인 약점’이라는 뜻으로도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- persistent
- 가장 일반적인 표현으로, 좋거나 나쁜 것이 계속될 때 폭넓게 쓴다.
- chronic
- 병이나 문제가 오래 지속된다는 느낌이 강하다.
- recurring
- 계속 존재한다기보다 일정하게 또는 반복적으로 다시 나타난다는 뜻이다.
- nagging
- 작지만 계속 신경 쓰이거나 괴롭히는 느낌이 강하다.
반의어
- temporary
- 오래 지속되지 않고 잠시만 계속되는 것을 뜻한다.
- occasional
- 자주 또는 지속적으로가 아니라 가끔 일어나는 것을 뜻한다.
- fleeting
- 매우 짧게 지나가는 것을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- besetting sin고질적인 약점; 늘 빠지는 나쁜 버릇
- besetting weakness고질적인 약점
- besetting problem끈질기게 따라다니는 문제
- besetting temptation계속 반복되는 유혹
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 “beset”의 현재분사·형용사형에서 온 말입니다. “Beset”은 원래 ‘둘러싸다, 에워싸다’라는 뜻에서 발전하여 ‘문제나 어려움이 사람을 괴롭히다’라는 뜻으로도 쓰이게 되었습니다.
beset(둘러싸다, 괴롭히다) + -ing(현재분사·형용사형 어미)
💡 문제가 사람 주위에 ‘set’되어 계속 둘러싸고 있다고 생각하면 ‘besetting = 끈질기게 괴롭히는’을 떠올리기 쉽습니다.