LC·Dict

bes·tial

C2formal
US/ˈbes.tʃəl/UK/ˈbes.ti.əl/드물게 쓰임

짐승 같은, 야만적이고 잔인한

adjective형용사

  1. 1

    야수적인, 짐승 같은짐승처럼 야만적이거나 잔인한C2general

    savagely cruel, violent, or morally degraded in a way that seems animal-like

    • The prisoners were subjected to bestial treatment by the guards.

      수감자들은 간수들에게 짐승 같은 잔혹한 대우를 받았다.

    • The novel exposes the bestial violence hidden beneath polite society.

      그 소설은 예의 바른 사회 밑에 숨은 야수적인 폭력을 드러낸다.

    유의어brutal, savage, inhuman

    반의어humane, civilized

  2. 2

    동물의, 짐승의, 동물적인동물의, 짐승과 관련된; 동물적인C2general

    relating to animals or animal nature

    • The painting gives the warrior a strange, almost bestial energy.

      그 그림은 전사에게 기이하고 거의 동물적인 에너지를 부여한다.

    • His face twisted into a bestial expression of hunger and fear.

      그의 얼굴은 굶주림과 공포가 뒤섞인 짐승 같은 표정으로 일그러졌다.

뉘앙스 · 쓰임

animal-like는 중립적으로 ‘동물 같은’이라는 뜻도 될 수 있지만, bestial은 대개 매우 부정적이고 강한 표현입니다. brutal은 폭력성과 잔혹함에 초점이 있고, savage는 야만성이나 통제되지 않은 공격성을 강조합니다. bestial은 여기에 ‘인간답지 못한 짐승 같은 타락’의 느낌이 더해집니다.

강한 비난어이므로 사람이나 집단을 묘사할 때 모욕적으로 들릴 수 있습니다. 격식 있는 글, 문학, 범죄 보도, 역사 서술 등에서 주로 보이며, 일상적인 상황에서는 cruel, brutal, savage가 더 자연스러울 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

brutal
폭력적이고 무자비하다는 뜻으로, bestial보다 더 일반적입니다.
savage
거칠고 통제되지 않은 공격성을 강조합니다.
inhuman
인간다운 감정이나 자비가 없다는 점을 강조합니다.
animal
동물과 관련된다는 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
animalistic
본능적이고 동물 같은 성질을 강조하며, 문맥에 따라 덜 격식적일 수 있습니다.
beast-like
말 그대로 짐승 같은 모습을 묘사하는 비교적 직접적인 표현입니다.

반의어

humane
고통을 줄이려는 따뜻하고 인간적인 태도를 뜻합니다.
civilized
야만적이지 않고 사회적 규범과 품위를 갖추었다는 뜻입니다.
human
동물이 아닌 인간적 특성이나 인간과 관련됨을 뜻합니다.
rational
본능보다 이성과 판단에 따른다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • bestial cruelty짐승 같은 잔혹함
  • bestial violence야수적인 폭력
  • bestial treatment짐승 같은 대우
  • bestial instincts동물적 본능
  • a bestial expression짐승 같은 표정

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 bestialis ‘짐승의, 동물의’에서 온 말로, bestia ‘짐승’에서 파생되었습니다.

bestia(라틴어 ‘짐승’) + -al(‘~의 성질을 가진’ 형용사 접미사)

💡 beast(짐승)와 연결해 기억하면 쉽습니다. bestial은 ‘beast-like’, 즉 짐승 같은 성질을 뜻합니다.

최초 사용 시기: circa 1400