bil·low·ing
B2연기·구름·천 등이 크게 물결치듯 부풀어 오르는
adjective형용사
- 1
부풀어 오르는, 물결치는 — 연기, 구름, 천 등이 크게 부풀어 오르거나 물결치듯 퍼지는B2〔general〕
swelling, rolling, or spreading outward in large waves or rounded shapes
Black smoke rose in billowing clouds above the factory.
검은 연기가 공장 위로 뭉게뭉게 피어올랐다.
She wore a billowing white dress on the windy beach.
그녀는 바람 부는 해변에서 크게 펄럭이는 흰 드레스를 입고 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
“Flowing”은 단순히 부드럽게 흐르거나 늘어지는 느낌이지만, “billowing”은 공기나 바람 때문에 크게 부풀어 오르고 물결처럼 움직이는 느낌이 더 강합니다. “Swelling”은 커지는 동작 자체에 초점이 있고, “billowing”은 눈에 보이는 파도 같은 형태와 움직임을 강조합니다.
주로 “billowing smoke,” “billowing clouds,” “billowing curtains”처럼 명사 앞에서 씁니다. 사람 자체를 묘사하기보다는 옷, 머리카락, 천, 연기, 증기, 구름처럼 공기 중에서 퍼지거나 흔들리는 대상을 묘사할 때 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- swelling
- 부풀어 커지는 동작을 강조하며, 물결치는 시각적 움직임은 덜 강조합니다.
- rolling
- 구름이나 연기 등이 굴러가듯 이어지는 움직임을 강조합니다.
- flowing
- 부드럽게 흐르거나 늘어지는 느낌으로, 크게 부풀어 오르는 느낌은 약합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- billowing smoke뭉게뭉게 피어오르는 연기
- billowing clouds크게 물결치듯 이는 구름
- billowing sails바람을 받아 부푼 돛
- a billowing dress바람에 크게 펄럭이는 드레스
- billowing curtains바람에 부풀어 펄럭이는 커튼
어원 · 암기 팁
[Old Norse]“Billowing”은 동사 “billow”에 “-ing”가 붙은 형태입니다. “Billow”는 ‘큰 파도, 물결’을 뜻하는 말에서 발전했으며, 고대 노르드어 계통의 단어와 관련이 있습니다.
billow(크게 물결치다, 부풀다) + -ing(현재분사·형용사 형성 접미사)
💡 큰 파도(billow)가 천이나 연기처럼 공중에서 출렁이는 모습을 떠올리면 “billowing”의 의미를 기억하기 쉽습니다.