flow·ing
B1흐르는; 부드럽게 이어지는; 길고 자연스럽게 늘어진
adjective형용사
- 1
흐르는, 부드럽게 움직이는 — 물, 공기, 머리카락 등이 끊기지 않고 부드럽게 움직이는B1〔general〕
moving smoothly and continuously, especially like liquid or air
We could hear the flowing river from our tent.
우리는 텐트에서 흐르는 강물 소리를 들을 수 있었다.
The artist painted flowing water under the bridge.
그 화가는 다리 아래로 흐르는 물을 그렸다.
- 2
유려한, 매끄러운 — 글, 말, 음악, 동작 등이 매끄럽고 자연스럽게 이어지는B2〔general〕
smooth and continuous in style, sound, speech, writing, or movement
Her speech was clear, confident, and flowing.
그녀의 연설은 분명하고 자신감 있었으며 매끄럽게 이어졌다.
The dancer used slow, flowing movements.
그 무용수는 느리고 부드럽게 이어지는 동작을 사용했다.
- 3
뉘앙스 · 쓰임
“flowing”은 단순히 ‘움직이는’ 것보다 더 부드럽고 연속적인 느낌을 줍니다. “running”은 물이 흐른다는 사실에 초점을 두는 경우가 많고, “streaming”은 많은 양이 줄지어 흐르거나 쏟아지는 느낌이 강합니다. 옷이나 머리카락에 쓰이면 ‘헐렁하고 우아하게 늘어진’ 뉘앙스가 있습니다.
현재분사 “flowing”은 동사 “flow”의 진행형 형태로도 쓰입니다. 그러나 형용사로 굳어져 “flowing water,” “flowing dress,” “flowing style”처럼 명사 앞에서 자주 쓰입니다. 격식 있는 표현은 아니지만, 묘사적이고 약간 문학적인 느낌을 줄 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- moving
- 가장 일반적인 표현으로, 부드럽고 연속적인 느낌은 덜하다.
- running
- 물이나 액체가 흐르는 상황에 흔히 쓰이며, 더 일상적이다.
- smooth
- 걸림이 없다는 뜻이 강하고, 연속적인 흐름의 이미지는 덜하다.
- fluent
- 주로 언어 능력이나 말이 막힘없는 상태에 쓰인다.
- loose
- 몸에 꼭 맞지 않는다는 의미가 강하고, 우아함은 반드시 포함하지 않는다.
- graceful
- 우아함에 초점이 있으며, 길게 늘어지는 형태를 꼭 뜻하지는 않는다.
반의어
- still
- 움직이지 않고 고요한 상태를 뜻한다.
- stagnant
- 물이 고여 움직이지 않으며 보통 부정적인 느낌이 있다.
- awkward
- 자연스럽지 못하고 어색한 느낌을 준다.
- jerky
- 동작이 끊기고 갑작스럽게 움직이는 느낌을 준다.
- tight
- 몸에 딱 붙거나 여유가 없는 상태를 뜻한다.
- stiff
- 부드럽게 움직이지 않고 뻣뻣한 느낌을 준다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- flowing water흐르는 물
- flowing river흐르는 강
- flowing hair길고 자연스럽게 늘어진 머리카락
- flowing dress길고 헐렁하게 늘어지는 드레스
- flowing movement부드럽게 이어지는 동작
- flowing style매끄럽게 이어지는 문체나 양식
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 “flow”는 고대 영어 “flōwan”(흐르다)에서 왔으며, 여기에 현재분사·형용사 어미 “-ing”이 붙어 “flowing”이 되었습니다.
flow(흐르다) + -ing(현재분사·형용사 어미)
💡 물이 ‘flow’하고 있는 모습이 바로 ‘flowing’이라고 기억하면 쉽습니다.