blis·ter·ing·ly
C1몹시, 지독히, 불타듯이 강렬하게
adverb부사
- 1
극도로, 몹시, 지독히 — 열, 속도, 강도 등이 극도로; 몹시; 지독히C1〔general〕
extremely or intensely, especially in heat, speed, strength, or difficulty
The desert road was blisteringly hot by noon.
정오쯤 사막 도로는 지독히 뜨거웠다.
Her new laptop runs blisteringly fast.
그녀의 새 노트북은 엄청나게 빠르게 작동한다.
- 2
신랄하게, 혹독하게 — 비판이나 말투가 매우 신랄하게; 혹독하게C1〔general〕
in a very harsh, severe, or sharply critical way
The report was blisteringly critical of the policy.
그 보고서는 그 정책을 매우 신랄하게 비판했다.
He spoke blisteringly about the company's failures.
그는 회사의 실패에 대해 혹독하게 말했다.
유의어scathingly, harshly, severely
뉘앙스 · 쓰임
very나 extremely보다 더 생생하고 강한 표현으로, 뜨거움·속도·비판 등이 피부에 물집이 생길 듯 강렬하다는 이미지를 줍니다. scorching은 주로 뜨거움에, ferociously는 공격적이거나 거센 느낌에 더 가깝습니다.
주로 형용사 앞에서 쓰이며 blisteringly hot, blisteringly fast, blisteringly difficult, blisteringly critical 같은 결합이 자연스럽습니다. 다소 문어적이고 강조적인 표현이므로 평범한 상황에는 very나 extremely가 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- extremely
- 가장 일반적인 표현으로, blisteringly보다 이미지가 덜 강함
- scorchingly
- 주로 열이나 햇볕이 타는 듯 강할 때 씀
- intensely
- 감정·빛·열 등 강도가 높다는 뜻이지만 blisteringly보다 덜 생생함
- scathingly
- 특히 비판이 날카롭고 상처를 줄 만큼 가혹할 때 씀
- harshly
- 가혹하게라는 일반적인 표현으로, blisteringly보다 덜 강조적임
- severely
- 엄하게 또는 심하게라는 뜻으로 더 공식적이고 폭넓게 쓰임
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- blisteringly hot지독히 뜨거운
- blisteringly fast엄청나게 빠른
- blisteringly cold살을 에는 듯 몹시 추운
- blisteringly difficult지독히 어려운
- blisteringly critical매우 신랄하게 비판적인
어원 · 암기 팁
[English]영어 blistering에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 말입니다. blister는 ‘물집’을 뜻하며, blistering은 원래 물집이 생길 만큼 뜨겁거나 강한 상태를 나타냅니다.
blister(물집) + -ing(형용사화 접미사) + -ly(부사 접미사)
💡 blister가 ‘물집’이므로, blisteringly hot은 ‘물집이 생길 만큼 뜨겁게’라고 떠올리면 쉽습니다.