blood·i·ly
C1literary피투성이로, 피가 낭자하게; 잔혹하게
adverb부사
- 1
피투성이로, 피를 흘리며 — 피가 묻거나 피가 나는 상태로; 피투성이로C1〔general〕
in a way that is covered, marked, or stained with blood
His sleeve was bloodily stained after the fall.
그는 넘어진 뒤 소매가 피로 얼룩져 있었다.
The towel lay bloodily crumpled beside the sink.
수건은 세면대 옆에 피투성이로 구겨져 놓여 있었다.
유의어gorily, bloodstained
반의어cleanly, bloodlessly
- 2
유혈적으로, 잔혹하게 — 많은 유혈과 폭력을 동반하여; 잔혹하게C1〔general〕
in a way that involves severe violence, killing, or bloodshed
The uprising was bloodily suppressed within days.
그 봉기는 며칠 만에 유혈 진압되었다.
The two gangs fought bloodily for control of the port.
두 갱단은 항구 지배권을 놓고 잔혹하게 싸웠다.
뉘앙스 · 쓰임
bloodily는 simply ‘violently’보다 피와 유혈의 이미지가 더 강합니다. brutally는 잔인함 자체를 강조하고, gorily는 피와 신체 손상의 시각적·충격적 묘사를 더 강조합니다. bloodlessly는 반대로 ‘피를 흘리지 않고, 무혈로’라는 뜻입니다.
격식 있는 글, 역사 서술, 뉴스 기사, 문학적 묘사에서 자연스럽습니다. 일상 대화에서는 보통 with blood, covered in blood, violently, brutally 같은 표현을 더 많이 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- gorily
- 피와 상처가 더 노골적이고 충격적으로 보이는 느낌이 강함
- bloodstained
- 부사가 아니라 형용사로, ‘피로 얼룩진’ 상태를 말함
- brutally
- 잔인함과 폭력성을 강조하지만 반드시 피를 뜻하지는 않음
- violently
- 폭력적으로라는 일반적인 표현으로, bloodily보다 유혈의 이미지가 약함
반의어
- cleanly
- 피나 더러움 없이 깨끗하게라는 뜻
- bloodlessly
- 피를 흘리지 않고, 무혈로라는 뜻
- peacefully
- 폭력이나 유혈 없이 평화롭게라는 뜻
- nonviolently
- 폭력을 쓰지 않고라는 뜻으로, 행동 방식에 초점이 있음
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- bloodily suppressed유혈 진압된
- bloodily put down유혈로 진압된
- bloodily defeated참혹하게 패배한
adv+adj
- bloodily stained피로 얼룩진
어원 · 암기 팁
[Old English]명사 blood는 고대 영어 blōd에서 온 말이며, 여기에 형용사형 접미사 -y와 부사형 접미사 -ly가 결합해 bloodily가 되었습니다.
blood(피) + -y(…이 있는, …의 성질을 가진) + -ly(부사형 접미사)
💡 bloody가 ‘피의, 피투성이의’이고, -ly를 붙이면 ‘피투성이로, 유혈적으로’라는 부사가 된다고 기억하세요.