blow·back

noun명사

1. 1

   역풍, 부작용, 역효과 — 어떤 행동, 정책, 작전 등이 예상치 못하게 낳은 부정적 결과나 역풍C1〔general〕

   unintended negative consequences of an action, policy, or operation, especially ones that affect those responsible

   • The new tax plan caused serious blowback from small business owners.

     새 세금 계획은 소상공인들로부터 심각한 역풍을 불러왔다.

   • Officials feared blowback from the failed military operation.

     관리들은 실패한 군사 작전의 역효과를 우려했다.

   유의어backlash, repercussion, fallout

   반의어benefit, advantage

2. 2

   역류, 역분출 — 총기, 엔진, 버너 등에서 가스, 연기, 압력 등이 뒤쪽으로 빠져나가는 현상C2〔technical〕

   the backward escape of gas, smoke, or pressure from a gun, engine, burner, or similar device

   • Wear eye protection in case of blowback from the gun.

     총에서 가스가 뒤로 튈 수 있으니 보안경을 착용하세요.

   • The faulty burner caused dangerous blowback during ignition.

     고장 난 버너는 점화 중 위험한 역류를 일으켰다.

   유의어backdraft, back pressure

3. 3

   블로백, 블로백 작동 방식 — 일부 자동·반자동 총기에서 발사 시의 압력으로 탄피나 노리쇠가 뒤로 밀려 작동하는 방식C2〔technical〕

   a firearm operating system in which pressure from firing pushes the cartridge case or bolt backward to cycle the action

   • This pistol uses simple blowback to cycle the slide.

     이 권총은 슬라이드를 작동시키는 데 단순 블로백 방식을 사용한다.

   • Blowback designs are common in many small-caliber firearms.

     블로백 방식은 많은 소구경 총기에서 흔하다.

   유의어blowback operation

   반의어locked-breech operation