bounds
B2주로 복수 명사로, 물리적·추상적 경계나 허용 범위
noun명사
- 1
한계, 한도 — 가능하거나, 받아들일 수 있거나, 허용되는 범위의 한계B2〔general〕
the limits of what is possible, acceptable, or allowed
Such questions are beyond the bounds of polite conversation.
그런 질문은 예의 있는 대화의 범위를 벗어난다.
His comments stayed within the bounds of acceptable criticism.
그의 발언은 받아들일 만한 비판의 범위 안에 머물렀다.
유의어limits, confines, restrictions
반의어limitlessness, freedom
- 2
경계, 경계선, 경내 — 장소의 경계선, 또는 그 경계 안의 구역B2〔general〕
the boundary lines of an area, or the area within those lines
Hikers must remain within the marked bounds of the reserve.
등산객들은 보호 구역의 표시된 경계 안에 머물러야 한다.
The ball landed outside the bounds of the court.
공은 코트 경계 밖에 떨어졌다.
유의어boundaries, borders, perimeter
반의어outside
뉘앙스 · 쓰임
limits는 가장 일반적으로 ‘한계’를 뜻하고, boundaries는 물리적 경계나 사람 사이의 선을 강조합니다. bounds는 보통 복수형으로 쓰이며, ‘허용되는 범위’나 ‘넘어서는 안 되는 선’이라는 느낌이 강하고 약간 격식 있거나 관용적인 표현에 자주 나옵니다. restrictions는 규칙이나 법으로 직접 가해지는 ‘제한’에 더 가깝습니다.
이 뜻에서는 보통 복수형으로 쓰며, 단수 bound보다 within/beyond/out of bounds 같은 덩어리 표현으로 자주 배웁니다. out of bounds는 스포츠에서 ‘경기 구역 밖의’라는 뜻도 되고, 일반적으로 ‘출입 금지의’ 또는 ‘허용되지 않는’이라는 뜻도 됩니다. bounds가 동사로 보이면 대개 bound의 3인칭 단수 현재형입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- limits
- 가장 일반적인 말로, 물리적·추상적 한계 모두에 널리 쓴다.
- confines
- 무엇이 좁게 둘러싸거나 제한한다는 느낌이 더 강하다.
- restrictions
- 규칙·법·조건으로 인해 생기는 제한을 더 직접적으로 가리킨다.
- boundaries
- 장소나 영역을 나누는 경계선이라는 뜻이 더 직접적이다.
- borders
- 국가·지역·구역의 가장자리나 경계에 흔히 쓴다.
- perimeter
- 어떤 공간을 둘러싼 외곽선이나 둘레를 더 기술적으로 가리킨다.
반의어
- limitlessness
- 한계가 전혀 없다는 추상적 의미로, bounds의 반대 개념이다.
- freedom
- 제약이 없는 상태를 말하지만, 문맥에 따라 반대말로 쓰인다.
- outside
- 경계 안이 아니라 바깥이라는 위치를 나타낸다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- within bounds허용 범위 안에서
- out of bounds출입 금지의; 허용되지 않는; 경기 구역 밖의
prep+noun+prep
- beyond the bounds of something무엇의 범위를 넘어
noun+prep+noun
- the bounds of reason이성적으로 납득할 수 있는 범위
- the bounds of decency품위나 예의의 한계
verb+noun
- know no bounds한계를 모르다; 끝이 없다
verb+noun+prep
- set bounds on something무엇에 한계를 정하다
- exceed the bounds of something무엇의 범위를 넘어서다
어원 · 암기 팁
[Old French]‘경계, 한계’를 뜻하는 bound는 중세 영어 bounde를 거쳐, 고대 프랑스어 bodne/bonde 계열에서 온 말로 여겨집니다. bounds는 여기에 복수 어미 -s가 붙은 형태입니다.
bound(경계, 한계) + -s(복수 어미)
💡 bounds를 ‘넘으면 안 되는 선들’이라고 기억하면 beyond the bounds of, within bounds, out of bounds 같은 표현을 함께 떠올리기 쉽습니다.